King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.
Complete Jewish Bible:
They sailed on and landed in the region of the Gerasenes, which is opposite the Galil.
Berean Standard Bible:
Then they sailed to the region of the Gerasenes, across the lake from Galilee.
American Standard Version:
And they arrived at the country of the Gerasenes, which is over against Galilee.
KJV with Strong’s Numbers:
And{G2532} they arrived{G2668} at{G1519} the country{G5561} of the Gadarenes{G1046}, which{G3748} is{G2076} over against{G495} Galilee{G1056}.
Cross-References (KJV):
Mark 5:1
- ¶ And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Mark 5:20
- And he departed, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all [men] did marvel.
Matthew 8:28
- ¶ And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.
Matthew 8:34
- And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought [him] that he would depart out of their coasts.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Luke 8:26
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G2668
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: καταπλέω
Transliteration: katapléō
Pronunciation: kat-ap-leh'-o
Description: from κατά and πλέω; to sail down upon a place, i.e. to land at:--arrive. - Strong's Number: G1519
There are 1513 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰς
Transliteration: eis
Pronunciation: ice
Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively). - Strong's Number: G5561
There are 27 instances of this translation in the Bible
Lemma: χώρα
Transliteration: chṓra
Pronunciation: kho'-rah
Description: feminine of a derivative of the base of χάσμα through the idea of empty expanse; room, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants):--coast, county, fields, ground, land, region. Compare τόπος. - Strong's Number: G1046
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: Γαδαρηνός
Transliteration: Gadarēnós
Pronunciation: gad-ar-ay-nos'
Description: from (a town east of the Jordan); a Gadarene or inhabitant of Gadara:--Gadarene. - Strong's Number: G3748
There are 148 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅστις
Transliteration: hóstis
Pronunciation: hot'-ee
Description: from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι. - Strong's Number: G2076
There are 812 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐστί
Transliteration: estí
Pronunciation: es-tee'
Description: third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle. - Strong's Number: G495
There are 20 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀντιπέραν
Transliteration: antipéran
Pronunciation: an-tee-per'-an
Description: from ἀντί and πέραν; on the opposite side:--over against. - Strong's Number: G1056
There are 62 instances of this translation in the Bible
Lemma: Γαλιλαία
Transliteration: Galilaía
Pronunciation: gal-il-ah'-yah
Description: of Hebrew origin (גָּלִיל); Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine:--Galilee.