King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.
Complete Jewish Bible:
On another Shabbat, when Yeshua had gone into the synagogue and was teaching, a man was there who had a shriveled hand.
Berean Standard Bible:
On another Sabbath Jesus entered the synagogue and was teaching, and a man was there whose right hand was withered.
American Standard Version:
And it came to pass on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man there, and his right hand was withered.
KJV with Strong’s Numbers:
And{G1161} it came to pass{G1096} also{G2532} on{G1722} another{G2087} sabbath{G4521}, that he{G846} entered{G1525} into{G1519} the synagogue{G4864} and{G2532} taught{G1321}: and{G2532} there{G1563} was{G2258} a man{G444} whose{G2532}{G846} right{G1188} hand{G5495} was{G2258} withered{G3584}.
Cross-References (KJV):
Mark 3:1
- ¶ And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
Mark 3:6
- And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
Matthew 12:9
- And when he was departed thence, he went into their synagogue:
Matthew 12:14
- ¶ Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
Matthew 4:23
- ¶ And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
John 5:3
- In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
Luke 4:31
- ¶ And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Luke 6:6
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1161
There are 2556 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέ
Transliteration: dé
Pronunciation: deh
Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - Strong's Number: G1096
There are 636 instances of this translation in the Bible
Lemma: γίνομαι
Transliteration: gínomai
Pronunciation: ghin'-om-ahee
Description: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought. - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G1722
There are 2129 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐν
Transliteration: en
Pronunciation: en
Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. - Strong's Number: G2087
There are 94 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἕτερος
Transliteration: héteros
Pronunciation: het'-er-os
Description: of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange. - Strong's Number: G4521
There are 62 instances of this translation in the Bible
Lemma: σάββατον
Transliteration: sábbaton
Pronunciation: sab'-bat-on
Description: of Hebrew origin (שַׁבָּת); the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications:--sabbath (day), week. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G1525
There are 186 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰσέρχομαι
Transliteration: eisérchomai
Pronunciation: ice-er'-khom-ahee
Description: from εἰς and ἔρχομαι; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through). - Strong's Number: G1519
There are 1513 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰς
Transliteration: eis
Pronunciation: ice
Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively). - Strong's Number: G4864
There are 57 instances of this translation in the Bible
Lemma: συναγωγή
Transliteration: synagōgḗ
Pronunciation: soon-ag-o-gay'
Description: from (the reduplicated form of) συνάγω; an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church:--assembly, congregation, synagogue. - Strong's Number: G1321
There are 91 instances of this translation in the Bible
Lemma: διδάσκω
Transliteration: didáskō
Pronunciation: did-as'-ko
Description: a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn); to teach (in the same broad application):--teach. - Strong's Number: G1563
There are 98 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐκεῖ
Transliteration: ekeî
Pronunciation: ek-i'
Description: of uncertain affinity; there; by extension, thither:--there, thither(-ward), (to) yonder (place). - Strong's Number: G2258
There are 416 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἦν
Transliteration: ēn
Pronunciation: ane
Description: imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were. - Strong's Number: G444
There are 614 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἄνθρωπος
Transliteration: ánthrōpos
Pronunciation: anth'-ro-pos
Description: from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man. - Strong's Number: G1188
There are 53 instances of this translation in the Bible
Lemma: δεξιός
Transliteration: dexiós
Pronunciation: dex-ee-os'
Description: from δέχομαι; the right side or (feminine) hand (as that which usually takes):--right (hand, side). - Strong's Number: G5495
There are 171 instances of this translation in the Bible
Lemma: χείρ
Transliteration: cheír
Pronunciation: khire
Description: perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand. - Strong's Number: G3584
There are 7 instances of this translation in the Bible
Lemma: ξηρός
Transliteration: xērós
Pronunciation: xay-ros'
Description: from the base of ξέστης (through the idea of scorching); arid; by implication, shrunken, earth (as opposed to water):--dry land, withered.