Luke 2:31

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Which thou hast prepared before the face of all people;

Complete Jewish Bible:

which you prepared in the presence of all peoples --

Berean Standard Bible:

which You have prepared in the sight of all people,

American Standard Version:

Which thou hast prepared before the face of all peoples;

KJV with Strong’s Numbers:

Which^{G3739} thou hast prepared^{G2090} before^{G2596} the face^{G4383} of all^{G3956} people^{G2992};

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Luke 2:31

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G3739
   There are 1215 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὅς
   Transliteration: hós
   Pronunciation: ho
   Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
   
2. Strong's Number: G2090
   There are 40 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἑτοιμάζω
   Transliteration: hetoimázō
   Pronunciation: het-oy-mad'-zo
   Description: from ἕτοιμος; to prepare:--prepare, provide, make ready. Compare κατασκευάζω.
   
3. Strong's Number: G2596
   There are 436 instances of this translation in the Bible
   Lemma: κατά
   Transliteration: katá
   Pronunciation: kat-ah'
   Description: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
   
4. Strong's Number: G4383
   There are 73 instances of this translation in the Bible
   Lemma: πρόσωπον
   Transliteration: prósōpon
   Pronunciation: pros'-o-pon
   Description: from πρός and (the visage, from ὀπτάνομαι); the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person:--(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence.
   
5. Strong's Number: G3956
   There are 1075 instances of this translation in the Bible
   Lemma: πᾶς
   Transliteration: pâs
   Pronunciation: pas
   Description: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
   
6. Strong's Number: G2992
   There are 139 instances of this translation in the Bible
   Lemma: λαός
   Transliteration: laós
   Pronunciation: lah-os'
   Description: apparently a primary word; a people (in general; thus differing from δῆμος, which denotes one's own populace):--people.