Luke 12:2

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

Complete Jewish Bible:

There is nothing covered up that will not be uncovered, or hidden that will not become known.

Berean Standard Bible:

There is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that will not be made known.

American Standard Version:

But there is nothing covered up, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.

KJV with Strong’s Numbers:

For^{G1161} there is^{G2076} nothing^{G3762} covered^{G4780}, that^{G3739} shall^{G601} not^{G3756} be revealed^{G601}; neither^{G2532} hid^{G2927}, that^{G3739} shall^{G1097} not^{G3756} be known^{G1097}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Luke 12:2

Luke 12:2 is part of Jesus' teachings to His disciples, where He warns them against the hypocrisy of the Pharisees. The verse reflects a broader theme in the Gospel of Luke, emphasizing the importance of integrity and authenticity in one's religious practice and personal life. The historical context of this verse is set against the backdrop of first-century Judaism, where the Pharisees, a prominent Jewish sect, were often criticized by Jesus for their outward piety that masked inner corruption and for leading people astray with their teachings.

The text of Luke 12:2 specifically addresses the inevitability of truth coming to light. Jesus asserts that whatever is concealed ("covered" or "hid") will ultimately be disclosed ("revealed" or "known"). This statement underscores the principle of divine justice and accountability, suggesting that God's truth and righteousness will ultimately prevail over human deception and secrecy. The verse resonates with the broader biblical theme that one's actions and intentions, whether good or evil, will be brought into the light of God's judgment. It serves as both a warning and a comfort, assuring believers that hidden injustices will not remain so forever and encouraging them to live transparently before God and others.

In summary, Luke 12:2 reflects the teachings of Jesus on the futility of hypocrisy and the certainty of divine revelation. It speaks to the heart of religious authenticity, challenging believers to live consistently with their faith, knowing that all things will be made known to God, who is the ultimate judge of thoughts, intentions, and actions. This verse also provides a source of hope for the oppressed and the righteous, promising that what is done in secret will eventually be brought to light.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G2076
   There are 812 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐστί
   Transliteration: estí
   Pronunciation: es-tee'
   Description: third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
   
3. Strong's Number: G3762
   There are 224 instances of this translation in the Bible
   Lemma: οὐδείς
   Transliteration: oudeís
   Pronunciation: oo-den'
   Description: from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
   
4. Strong's Number: G4780
   There are 1 instances of this translation in the Bible
   Lemma: συγκαλύπτω
   Transliteration: synkalýptō
   Pronunciation: soong-kal-oop'-to
   Description: from σύν and καλύπτω; to conceal altogether:--cover.
   
5. Strong's Number: G3739
   There are 1215 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὅς
   Transliteration: hós
   Pronunciation: ho
   Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
   
6. Strong's Number: G601
   There are 26 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀποκαλύπτω
   Transliteration: apokalýptō
   Pronunciation: ap-ok-al-oop'-to
   Description: from ἀπό and καλύπτω; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal.
   
7. Strong's Number: G3756
   There are 1328 instances of this translation in the Bible
   Lemma: οὐ
   Transliteration: ou
   Pronunciation: ookh
   Description: a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
   
8. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
9. Strong's Number: G2927
   There are 16 instances of this translation in the Bible
   Lemma: κρυπτός
   Transliteration: kryptós
   Pronunciation: kroop-tos'
   Description: from κρύπτω; concealed, i.e. private:--hid(-den), inward(-ly), secret.
   
10. Strong's Number: G1097
    There are 208 instances of this translation in the Bible
    Lemma: γινώσκω
    Transliteration: ginṓskō
    Pronunciation: ghin-oce'-ko
    Description: a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.