King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.
Complete Jewish Bible:
Then the horses' hoofs pounded the ground, their mighty steeds galloping at full speed.
Berean Standard Bible:
Then the hooves of horses thundered— the mad galloping of his stallions.
American Standard Version:
Then did the horsehoofs stamp By reason of the prancings, the prancings of their strong ones.
KJV with Strong’s Numbers:
Then were the horsehoofs{H6119}{H5483} broken{H1986} by the means of the pransings{H1726}, the pransings{H1726} of their mighty ones{H47}.
Cross-References (KJV):
Isaiah 5:28
- Whose arrows [are] sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:
Psalms 33:17
- An horse [is] a vain thing for safety: neither shall he deliver [any] by his great strength.
Psalms 20:7
- Some [trust] in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
Micah 4:13
- Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the LORD, and their substance unto the Lord of the whole earth.
Psalms 147:10
- He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
Psalms 147:11
- The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
Jeremiah 47:4
- Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, [and] to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Judges 5:22
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H6119
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָקֵב
Transliteration: ʻâqêb
Pronunciation: aw-kabe'
Description: or (feminine) עִקְּבָה; from עָקַב; a heel (as protuberant); hence, a track; figuratively, the rear (of an army); heel, (horse-) hoof, last, lier in wait (by mistake for עָקֵב), (foot-) step. - Strong's Number: H5483
There are 131 instances of this translation in the Bible
Lemma: סוּס
Transliteration: çûwç
Pronunciation: soos
Description: or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight); crane, horse (-back, -hoof). Compare פָּרָשׁ. - Strong's Number: H1986
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: הָלַם
Transliteration: hâlam
Pronunciation: haw-lam'
Description: a primitive root; to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband; beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer). - Strong's Number: H1726
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: דַּהֲהַר
Transliteration: dahăhar
Pronunciation: dah-hah-har'
Description: by reduplication from דָּהַר; a gallop; pransing. - Strong's Number: H47
There are 1865 instances of this translation in the Bible
Lemma: אַבִּיר
Transliteration: ʼabbîyr
Pronunciation: ab-beer'
Description: for אָבִיר; {mighty (spoken of God)}; angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.