Joshua 21:11

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And they gave them the city of Arba the father of Anak, which [city is] Hebron, in the hill [country] of Judah, with the suburbs thereof round about it.

Complete Jewish Bible:

They gave them: Kiryat-Arba - this Arba was the father of 'Anak - (that is, Hevron), in the hills of Y'hudah, with the surrounding open land;

Berean Standard Bible:

They gave them Kiriath-arba (that is, Hebron), with its surrounding pasturelands, in the hill country of Judah. (Arba was the father of Anak.)

American Standard Version:

And they gave them Kiriath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron), in the hill-country of Judah, with the suburbs thereof round about it.

KJV with Strong’s Numbers:

And they gave^{H5414} them the city^{H7151} of Arba^{{H704}{H7153}} the father^{H1} of Anak^{H6061}, which city is Hebron^{H2275}, in the hill^{H2022} country of Judah^{H3063}, with the suburbs^{H4054} thereof round about^{H5439} it.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Joshua 21:11

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H5414
   There are 1816 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נָתַן
   Transliteration: nâthan
   Pronunciation: naw-than'
   Description: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
   
2. Strong's Number: H7151
   There are 31 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קִרְיָה
   Transliteration: qiryâh
   Pronunciation: kir-yaw'
   Description: from קָרָה in the sense of flooring, i.e.; building; a city; city.
   
3. Strong's Number: H704
   There are 133 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אַרְבַּע
   Transliteration: ʼArbaʻ
   Pronunciation: ar-bah'
   Description: the same as אַרְבַּע; Arba, one of the Anakim; Arba.
   
4. Strong's Number: H7153
   There are 9 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קִרְיַת אַרְבַּע
   Transliteration: Qiryath ʼArbaʻ
   Pronunciation: keer-yath' ar-bah'
   Description: or (with the article interposed) קִרְיַת הָאַרְבַּע; (Nehemiah 11:25), from קִרְיָה and אַרְבַּע or אַרְבַּע; city of Arba, or city of the four (giants); Kirjath-Arba or Kirjath-ha-Arba, a place in Palestine; Kirjath-arba.
   
5. Strong's Number: H1
   There are 15773 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָב
   Transliteration: ʼâb
   Pronunciation: awb
   Description: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
   
6. Strong's Number: H6061
   There are 8 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עָנָק
   Transliteration: ʻÂnâq
   Pronunciation: aw-nawk'
   Description: the same as עָנָק; Anak, a Canaanite; Anak.
   
7. Strong's Number: H2275
   There are 66 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חֶבְרוֹן
   Transliteration: Chebrôwn
   Pronunciation: kheb-rone'
   Description: from חֶבֶר; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites; Hebron.
   
8. Strong's Number: H2022
   There are 485 instances of this translation in the Bible
   Lemma: הַר
   Transliteration: har
   Pronunciation: har
   Description: a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
   
9. Strong's Number: H3063
   There are 754 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יְהוּדָה
   Transliteration: Yᵉhûwdâh
   Pronunciation: yeh-hoo-daw'
   Description: from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.
   
10. Strong's Number: H4054
    There are 67 instances of this translation in the Bible
    Lemma: מִגְרָשׁ
    Transliteration: migrâsh
    Pronunciation: mig-rawsh'
    Description: also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from גָּרַשׁ; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
    
11. Strong's Number: H5439
    There are 282 instances of this translation in the Bible
    Lemma: סָבִיב
    Transliteration: çâbîyb
    Pronunciation: saw-beeb'
    Description: or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.