King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chislothtabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia,
Complete Jewish Bible:
Also from Sarid it turned toward the sunrise to the east to the border of Kislot-Tavor, went on to Dovrat and up to Yafia.
Berean Standard Bible:
From Sarid it turned eastward along the border of Chisloth-tabor and went on to Daberath and up to Japhia.
American Standard Version:
and it turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chisloth-tabor; and it went out to Daberath, and went up to Japhia;
KJV with Strong’s Numbers:
And turned{H7725} from Sarid{H8301} eastward{H6924} toward the sunrising{H4217}{H8121} unto the border{H1366} of Chislothtabor{H3696}, and then goeth out{H3318} to Daberath{H1705}, and goeth up{H5927} to Japhia{H3309},
Cross-References (KJV):
Joshua 21:28
- And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,
Judges 4:6
- And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said unto him, Hath not the LORD God of Israel commanded, [saying], Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
Judges 4:12
- And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
Joshua 19:22
- And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.
Psalms 89:12
- The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
1 Chronicles 6:72
- And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Joshua 19:12
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7725
There are 952 instances of this translation in the Bible
Lemma: שׁוּב
Transliteration: shûwb
Pronunciation: shoob
Description: a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw. - Strong's Number: H8301
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׂרִיד
Transliteration: Sârîyd
Pronunciation: suw-reed'
Description: the same as שָׂרִיד; Sarid, a place in Palestine; Sarid. - Strong's Number: H6924
There are 83 instances of this translation in the Bible
Lemma: קֶדֶם
Transliteration: qedem
Pronunciation: keh'-dem
Description: or קֵדְמָה; from קָדַם; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward); aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, [idiom] ever(-lasting), forward, old, past. Compare קִדְמָה. - Strong's Number: H4217
There are 71 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִזְרָח
Transliteration: mizrâch
Pronunciation: miz-rawkh'
Description: from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun). - Strong's Number: H8121
There are 127 instances of this translation in the Bible
Lemma: שֶׁמֶשׁ
Transliteration: shemesh
Pronunciation: sheh'-mesh
Description: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement; [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also בֵּית שֶׁמֶשׁ. - Strong's Number: H1366
There are 196 instances of this translation in the Bible
Lemma: גְּבוּל
Transliteration: gᵉbûwl
Pronunciation: gheb-ool'
Description: or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space. - Strong's Number: H3696
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: כִּסְלֹת תָּבֹר
Transliteration: Kiçlôth Tâbôr
Pronunciation: kis-loth' taw-bore'
Description: from the feminine plural of כֶּסֶל and תָּבוֹר; flanks of Tabor; Kisloth-Tabor, a place in Palestine; Chisloth-tabor. - Strong's Number: H3318
There are 992 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Description: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter. - Strong's Number: H1705
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: דֲּבְרַת
Transliteration: Dăbrath
Pronunciation: daw-ber-ath'
Description: from דָּבָר (perhaps in the sense of דֹּבֶר); Daberath, a place in Palestine; Dabareh, Daberath. - Strong's Number: H5927
There are 817 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָלָה
Transliteration: ʻâlâh
Pronunciation: aw-law'
Description: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work. - Strong's Number: H3309
There are 5 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָפִיעַ
Transliteration: Yâphîyaʻ
Pronunciation: yaw-fee'-ah
Description: from יָפַע; bright; Japhia, the name of a Canaanite, an Israelite, and a place in Palestine; Japhia.