(The Lord speaking is red text)
But these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.
But those five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah,
Now the five kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.
And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
But these five{H2568} kings{H4428} fled{H5127}, and hid{H2244} themselves in a cave{H4631} at Makkedah{H4719}.
Joshua 10:16 is a verse set within the larger narrative of the Israelite conquest of Canaan, as recorded in the Book of Joshua. This particular verse is part of the account of Joshua's southern campaign against the Canaanite kings. In the preceding verses, a coalition of five Amorite kings, led by the king of Jerusalem, had banded together to attack the Gibeonites, who had recently made a treaty with the Israelites. In response to the Gibeonites' plea for help, Joshua and his army came to their defense, launching a surprise night attack.
The verse captures a pivotal moment in the battle: the enemy kings, realizing the gravity of their situation and the impending defeat, fled in fear and hid themselves in a cave at Makkedah. This act of hiding in a cave underscores their desperation and the reversal of their previous confidence and aggression. The themes present in this verse include the sovereignty and faithfulness of God to His people, the fulfillment of divine promises, and the contrast between the strength and bravery of the Israelites under Joshua's leadership and the fear and vulnerability of their enemies.
Historically, this event would have occurred during the period of the Israelite settlement in the Promised Land, after their exodus from Egypt and forty years of wandering in the wilderness. The victory at Makkedah and the subsequent treatment of the five kings (as described in the following verses) served to solidify Joshua's leadership and the Israelites' hold over the land, demonstrating God's power to the inhabitants of Canaan and to the Israelites themselves. The hiding of the kings in the cave sets the stage for their eventual capture and execution, which symbolically and literally marked the end of their reign and the beginning of Israelite dominion in the region.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)