And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
¶ And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.
¶ When Jesus heard [of it], he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard [thereof], they followed him on foot out of the cities.
And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for John 6:1
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: G3326 There are 445 instances of this translation in the Bible Lemma: μετά Transliteration: metá Pronunciation: met-ah' Description: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
Strong's Number: G5023 There are 237 instances of this translation in the Bible Lemma: ταῦτα Transliteration: taûta Pronunciation: tow'-tah Description: nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
Strong's Number: G2424 There are 935 instances of this translation in the Bible Lemma: Ἰησοῦς Transliteration: Iēsoûs Pronunciation: ee-ay-sooce' Description: of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
Strong's Number: G565 There are 2564 instances of this translation in the Bible Lemma: ἀπέρχομαι Transliteration: apérchomai Pronunciation: ap-erkh'-om-ahee Description: from ἀπό and ἔρχομαι; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past.
Strong's Number: G4008 There are 23 instances of this translation in the Bible Lemma: πέραν Transliteration: péran Pronunciation: per'-an Description: apparently accusative case of an obsolete derivative of (to "pierce"); through (as adverb or preposition), i.e. across:--beyond, farther (other) side, over.
Strong's Number: G2281 There are 83 instances of this translation in the Bible Lemma: θάλασσα Transliteration: thálassa Pronunciation: thal'-as-sah Description: probably prolonged from ἅλς; the sea (genitive case or specially):--sea.
Strong's Number: G1056 There are 62 instances of this translation in the Bible Lemma: Γαλιλαία Transliteration: Galilaía Pronunciation: gal-il-ah'-yah Description: of Hebrew origin (גָּלִיל); Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine:--Galilee.
Strong's Number: G5085 There are 3 instances of this translation in the Bible Lemma: Τιβεριάς Transliteration: Tiberiás Pronunciation: tib-er-ee-as' Description: from Τιβέριος; Tiberias, the name of a town and a lake in Palestine:--Tiberias.