John 11:6

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

Complete Jewish Bible:

so when he heard he was sick, first he stayed where he was two more days;

Berean Standard Bible:

So on hearing that Lazarus was sick, He stayed where He was for two days,

American Standard Version:

When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

KJV with Strong’s Numbers:

When^{G5613} he had heard^{G191} therefore^{G3767} that^{G3754} he was sick^{G770}, he abode^{G3306} two^{G1417} days^{G2250} still^{{G5119}{G3303}} in^{G1722} the same place^{G5117} where^{G3739} he was^{G2258}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for John 11:6

John 11:6 is a verse from the New Testament that is part of the narrative concerning the raising of Lazarus from the dead. The verse specifically states: "When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was." This verse is significant in several ways:

1. **Historical Context**: The passage is set during the ministry of Jesus Christ in the region of Judea. At this time, Jesus was facing growing opposition from Jewish leaders, and his life was in constant danger. Despite these risks, he maintained his mission to teach, heal, and reveal his divine authority.

2. **Narrative Context**: Lazarus, the brother of Mary and Martha, was ill, and they sent word to Jesus, whom they knew had the power to heal. Jesus' delayed response, as indicated by his staying "two days still in the same place," is initially perplexing and seems to contradict his usual immediacy in responding to the needs of others.

3. **Theological Implications**: The two-day delay serves a larger purpose in the narrative. It sets the stage for a greater miracle and a more profound revelation of Jesus' power over death. By waiting, Jesus ensures that there is no doubt that Lazarus is truly dead, thereby making the subsequent resurrection a powerful testament to his authority over life and death, and foreshadowing his own resurrection.

4. **Spiritual Themes**: The verse touches on themes of faith, divine timing, and the sovereignty of Jesus. It challenges the disciples, Lazarus's sisters, and readers to trust in Jesus' timing and purposes, even when they do not align with human expectations. It also underscores the reality of Jesus' full awareness of the situation, choosing to act according to God's plan rather than human urging.

In summary, John 11:6 captures a moment of divine deliberation in the face of human suffering. It is a verse that invites reflection on the nature of faith, the mystery of God's timing, and the ultimate triumph over death through Christ. This seemingly simple statement of Jesus staying two more days where he was is laden with deeper spiritual meaning and sets the scene for one of the most dramatic miracles recorded in the Gospels.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G5613
   There are 433 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὡς
   Transliteration: hōs
   Pronunciation: hoce
   Description: probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
   
2. Strong's Number: G191
   There are 448 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀκούω
   Transliteration: akoúō
   Pronunciation: ak-oo'-o
   Description: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
   
3. Strong's Number: G3767
   There are 519 instances of this translation in the Bible
   Lemma: οὖν
   Transliteration: oûn
   Pronunciation: oon
   Description: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
   
4. Strong's Number: G3754
   There are 1189 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὅτι
   Transliteration: hóti
   Pronunciation: hot'-ee
   Description: neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
   
5. Strong's Number: G770
   There are 35 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀσθενέω
   Transliteration: asthenéō
   Pronunciation: as-then-eh'-o
   Description: from ἀσθενής; to be feeble (in any sense):--be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak.
   
6. Strong's Number: G3306
   There are 105 instances of this translation in the Bible
   Lemma: μένω
   Transliteration: ménō
   Pronunciation: men'-o
   Description: a primary verb; to stay (in a given place, state, relation or expectancy):--abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own.
   
7. Strong's Number: G1417
   There are 124 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δύο
   Transliteration: dýo
   Pronunciation: doo'-o
   Description: a primary numeral; "two":--both, twain, two.
   
8. Strong's Number: G2250
   There are 366 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἡμέρα
   Transliteration: hēméra
   Pronunciation: hay-mer'-ah
   Description: feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
   
9. Strong's Number: G5119
   There are 157 instances of this translation in the Bible
   Lemma: τότε
   Transliteration: tóte
   Pronunciation: tot'-eh
   Description: from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
   
10. Strong's Number: G3303
    There are 193 instances of this translation in the Bible
    Lemma: μέν
    Transliteration: mén
    Pronunciation: men
    Description: a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with δέ (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
    
11. Strong's Number: G1722
    There are 2129 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἐν
    Transliteration: en
    Pronunciation: en
    Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
    
12. Strong's Number: G5117
    There are 88 instances of this translation in the Bible
    Lemma: τόπος
    Transliteration: tópos
    Pronunciation: top'-os
    Description: apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas χώρα is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where.
    
13. Strong's Number: G3739
    There are 1215 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ὅς
    Transliteration: hós
    Pronunciation: ho
    Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
    
14. Strong's Number: G2258
    There are 416 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἦν
    Transliteration: ēn
    Pronunciation: ane
    Description: imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.