(The Lord speaking is red text)
Knowest thou [it], because thou wast then born? or [because] the number of thy days [is] great?
You know, of course, because you were born then; by now you must be very old!
Surely you know, for you were already born! And the number of your days is great!
Doubtless, thou knowest, for thou wast then born, And the number of thy days is great!
Knowest{H3045} thou it, because thou wast then born{H3205}? or because the number{H4557} of thy days{H3117} is great{H7227}?
Job 38:21 is part of a larger discourse in the Book of Job, where God is responding to Job's questions about suffering and justice. The book itself is set in a time of ancient patriarchs, traditionally believed to be around the time of Abraham, Isaac, and Jacob, though its exact historical context is difficult to determine. It is one of the Wisdom books in the Hebrew Bible and is known for its profound exploration of theodicy—the question of why a good God permits evil and suffering.
In the verse, God is challenging Job's understanding and knowledge, particularly in relation to the created world. The rhetorical questions posed by God— "Knowest thou [it], because thou wast then born? or [because] the number of thy days [is] great?"—highlight the limitations of human wisdom and experience. God is essentially asking Job if his birth or longevity has granted him special insight into the mysteries of creation and the divine governance of the world.
The themes of this verse include the vastness of God's knowledge contrasted with the finite understanding of humans, the humility required when questioning divine providence, and the recognition of the proper limits of human inquiry. The verse underscores the idea that the complexity and grandeur of the universe are beyond human comprehension, and it calls for a reverent acknowledgment of God's sovereignty. It serves as a reminder that human beings, with their limited lifespan and perspective, are not in a position to fully grasp the reasons behind the workings of the world or to demand answers from the Creator.
In summary, Job 38:21 is a poignant part of God's speech that emphasizes human finitude and the presumption of questioning the ways of the divine. It invites reflection on human limitations and the need for trust in God's wisdom and justice, despite the apparent contradictions experienced in life.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)