King James Version:
(The Lord speaking is red text)
How hast thou helped [him that is] without power? [how] savest thou the arm [that hath] no strength?
Complete Jewish Bible:
"What great help you bring to the powerless! what deliverance to the arm without strength!
Berean Standard Bible:
“How you have helped the powerless and saved the arm that is feeble!
American Standard Version:
How hast thou helped him that is without power! How hast thou saved the arm that hath no strength!
KJV with Strong’s Numbers:
How hast thou helped{H5826} him that is without power{H3581}? how savest{H3467} thou the arm{H2220} that hath no{H3808} strength{H5797}?
Cross-References (KJV):
Isaiah 35:3
- Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Isaiah 35:4
- Say to them [that are] of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come [with] vengeance, [even] God [with] a recompence; he will come and save you.
Job 4:3
- Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
Job 4:4
- Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.
Psalms 71:9
- Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
Isaiah 41:5
- The isles saw [it], and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
Isaiah 41:7
- So the carpenter encouraged the goldsmith, [and] he that smootheth [with] the hammer him that smote the anvil, saying, It [is] ready for the sodering: and he fastened it with nails, [that] it should not be moved.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Job 26:2
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H5826
There are 77 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָזַר
Transliteration: ʻâzar
Pronunciation: aw-zar'
Description: a primitive root; to surround, i.e. protect or aid; help, succour. - Strong's Number: H3581
There are 121 instances of this translation in the Bible
Lemma: כֹּחַ
Transliteration: kôach
Pronunciation: ko'-akh
Description: or (Daniel 11:6) כּוֹחַ; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard; ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth. - Strong's Number: H3467
There are 198 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָשַׁע
Transliteration: yâshaʻ
Pronunciation: yaw-shah'
Description: a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory. - Strong's Number: H2220
There are 84 instances of this translation in the Bible
Lemma: זְרוֹעַ
Transliteration: zᵉrôwaʻ
Pronunciation: zer-o'-ah
Description: or (shortened) זְרֹעַ; and (feminine) זְרוֹעָה; or זְרֹעָה; from זָרַע; the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force; arm, [phrase] help, mighty, power, shoulder, strength. - Strong's Number: H3808
There are 73 instances of this translation in the Bible
Lemma: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Description: or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. - Strong's Number: H5797
There are 92 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֹז
Transliteration: ʻôz
Pronunciation: oze
Description: or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.