Job 19:8

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

¶ He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

Complete Jewish Bible:

"He has fenced off my way, so that I can't pass; he has covered my paths with darkness.

Berean Standard Bible:

He has blocked my way so I cannot pass; He has veiled my paths with darkness.

American Standard Version:

He hath walled up my way that I cannot pass, And hath set darkness in my paths.

KJV with Strong’s Numbers:

He hath fenced up^{H1443} my way^{H734} that I cannot pass^{H5674}, and he hath set^{H7760} darkness^{H2822} in my paths^{H5410}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Job 19:8

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H1443
   There are 10 instances of this translation in the Bible
   Lemma: גָּדַר
   Transliteration: gâdar
   Pronunciation: gaw-dar'
   Description: a primitive root; to wall in or around; close up, fence up, hedge, inclose, make up (a wall), mason, repairer.
   
2. Strong's Number: H734
   There are 257 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אֹרַח
   Transliteration: ʼôrach
   Pronunciation: o'-rakh
   Description: from אָרַח; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan; manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
   
3. Strong's Number: H5674
   There are 493 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עָבַר
   Transliteration: ʻâbar
   Pronunciation: aw-bar'
   Description: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
   
4. Strong's Number: H7760
   There are 550 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שׂוּם
   Transliteration: sûwm
   Pronunciation: soom
   Description: or שִׂים; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically); [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work.
   
5. Strong's Number: H2822
   There are 77 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חֹשֶׁךְ
   Transliteration: chôshek
   Pronunciation: kho-shek'
   Description: from חָשַׁךְ; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness; dark(-ness), night, obscurity.
   
6. Strong's Number: H5410
   There are 26 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נָתִיב
   Transliteration: nâthîyb
   Pronunciation: naw-theeb'
   Description: or (feminine) נְתִיבָה; or נְתִבָה; (Jeremiah 6:16), from an unused root meaning to tramp; a (beaten) track; path(-way), [idiom] travel(-ler), way.