King James Version:
(The Lord speaking is red text)
¶ My breath is corrupt, my days are extinct, the graves [are ready] for me.
Complete Jewish Bible:
"My spirit is broken, my days are quenched, I am marked for the grave.
Berean Standard Bible:
“My spirit is broken; my days are extinguished; the grave awaits me.
American Standard Version:
My spirit is consumed, my days are extinct, The grave isreadyfor me.
KJV with Strong’s Numbers:
My breath{H7307} is corrupt{H2254}, my days{H3117} are extinct{H2193}, the graves{H6913} are ready for me.
Cross-References (KJV):
Isaiah 38:10
- I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years.
Isaiah 38:14
- Like a crane [or] a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail [with looking] upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me.
Psalms 88:3
- For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
Psalms 88:5
- Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
Job 6:11
- What [is] my strength, that I should hope? and what [is] mine end, that I should prolong my life?
Job 17:13
- If I wait, the grave [is] mine house: I have made my bed in the darkness.
Job 17:14
- I have said to corruption, Thou [art] my father: to the worm, [Thou art] my mother, and my sister.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Job 17:1
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7307
There are 348 instances of this translation in the Bible
Lemma: רוּחַ
Transliteration: rûwach
Pronunciation: roo'-akh
Description: from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y). - Strong's Number: H2254
There are 25 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָבַל
Transliteration: châbal
Pronunciation: khaw-bal'
Description: a primitive root; to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition); [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold. - Strong's Number: H3117
There are 1931 instances of this translation in the Bible
Lemma: יוֹם
Transliteration: yôwm
Pronunciation: yome
Description: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. - Strong's Number: H2193
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: זָעַךְ
Transliteration: zâʻak
Pronunciation: zaw-ak'
Description: a primitive root; to extinguish; be extinct. - Strong's Number: H6913
There are 62 instances of this translation in the Bible
Lemma: קֶבֶר
Transliteration: qeber
Pronunciation: keh'-ber
Description: or (feminine) קִבְרָה; from קָבַר; a sepulchre; burying place, grave, sepulchre.