King James Version:
(The Lord speaking is red text)
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
Complete Jewish Bible:
he will be like a vine that sheds its unripe grapes, like an olive tree that drops its flowers.
Berean Standard Bible:
He will be like a vine stripped of its unripe grapes, like an olive tree that sheds its blossoms.
American Standard Version:
He shall shake off his unripe grape as the vine, And shall cast off his flower as the olive-tree.
KJV with Strong’s Numbers:
He shall shake off{H2554} his unripe grape{H1154} as the vine{H1612}, and shall cast off{H7993} his flower{H5328} as the olive{H2132}.
Cross-References (KJV):
Revelation 6:13
- And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
Deuteronomy 28:39
- Thou shalt plant vineyards, and dress [them], but shalt neither drink [of] the wine, nor gather [the grapes]; for the worms shall eat them.
Deuteronomy 28:40
- Thou shalt have olive trees throughout all thy coasts, but thou shalt not anoint [thyself] with the oil; for thine olive shall cast [his fruit].
Isaiah 33:9
- The earth mourneth [and] languisheth: Lebanon is ashamed [and] hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off [their fruits].
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Job 15:33
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2554
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָמַס
Transliteration: châmaç
Pronunciation: khaw-mas'
Description: a primitive root; to be violent; by implication, to maltreat; make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully. - Strong's Number: H1154
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: בֶּסֶר
Transliteration: beçer
Pronunciation: beh'-ser
Description: from an unused root meaning to be sour; an immature grape; unripe grape. - Strong's Number: H1612
There are 53 instances of this translation in the Bible
Lemma: גֶּפֶן
Transliteration: gephen
Pronunciation: gheh'-fen
Description: from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape; vine, tree. - Strong's Number: H7993
There are 121 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁלַךְ
Transliteration: shâlak
Pronunciation: shaw-lak
Description: a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively); adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw. - Strong's Number: H5328
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: נִצָּה
Transliteration: nitstsâh
Pronunciation: nits-tsaw'
Description: feminine of נֵץ; a blossom; flower. - Strong's Number: H2132
There are 36 instances of this translation in the Bible
Lemma: זַיִת
Transliteration: zayith
Pronunciation: zay'-yith
Description: probably from an unused root (akin to זִו); an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry; olive (tree, -yard), Olivet.