King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,
Complete Jewish Bible:
Why does your heart carry you away, and why do your eyes flash angrily,
Berean Standard Bible:
Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,
American Standard Version:
Why doth thy heart carry thee away? And why do thine eyes flash,
KJV with Strong’s Numbers:
Why doth thine heart{H3820} carry thee away{H3947}? and what do thy eyes{H5869} wink at{H7335},
Cross-References (KJV):
Proverbs 6:13
- He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Job 17:2
- [Are there] not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
James 1:14
- But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
James 1:15
- Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
Mark 7:21
- For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark 7:22
- Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
Job 11:13
- ¶ If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Job 15:12
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3820
There are 550 instances of this translation in the Bible
Lemma: לֵב
Transliteration: lêb
Pronunciation: labe
Description: a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom. - Strong's Number: H3947
There are 909 instances of this translation in the Bible
Lemma: לָקַח
Transliteration: lâqach
Pronunciation: law-kakh'
Description: a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win. - Strong's Number: H5869
There are 830 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַיִן
Transliteration: ʻayin
Pronunciation: ah'-yin
Description: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves). - Strong's Number: H7335
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָזַם
Transliteration: râzam
Pronunciation: raw-zam'
Description: a primitive root; to twinkle the eye (in mockery); wink.