King James Version:
(The Lord speaking is red text)
¶ Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
Complete Jewish Bible:
Iyov got up, tore his coat, shaved his head, fell down on the ground and worshipped;
Berean Standard Bible:
Then Job stood up, tore his robe, and shaved his head. He fell to the ground and worshiped,
American Standard Version:
Then Job arose, and rent his robe, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped;
KJV with Strong’s Numbers:
Then Job{H347} arose{H6965}, and rent{H7167} his mantle{H4598}, and shaved{H1494} his head{H7218}, and fell down{H5307} upon the ground{H776}, and worshipped{H7812},
Cross-References (KJV):
1 Peter 5:6
- Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
2 Samuel 12:16
- David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
2 Samuel 12:20
- Then David arose from the earth, and washed, and anointed [himself], and changed his apparel, and came into the house of the LORD, and worshipped: then he came to his own house; and when he required, they set bread before him, and he did eat.
Genesis 37:34
- And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.
Genesis 37:29
- And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph [was] not in the pit; and he rent his clothes.
Ezra 9:3
- And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.
Deuteronomy 9:18
- And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Job 1:20
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H347
There are 2478 instances of this translation in the Bible
Lemma: אִיּוֹב
Transliteration: ʼÎyôwb
Pronunciation: ee-yobe'
Description: from אָיַב; hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience; Job. - Strong's Number: H6965
There are 596 instances of this translation in the Bible
Lemma: קוּם
Transliteration: qûwm
Pronunciation: koom
Description: a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising). - Strong's Number: H7167
There are 60 instances of this translation in the Bible
Lemma: קָרַע
Transliteration: qâraʻ
Pronunciation: kaw-rah'
Description: a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them); cut out, rend, [idiom] surely, tear. - Strong's Number: H4598
There are 27 instances of this translation in the Bible
Lemma: מְעִיל
Transliteration: mᵉʻîyl
Pronunciation: meh-eel'
Description: from מָעַל in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment); cloke, coat, mantle, robe. - Strong's Number: H1494
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: גַּזָז
Transliteration: gazâz
Pronunciation: gaw-zaz'
Description: a primitive root (akin to גּוּז); to cut off; specifically to shear aflock or shave the hair; figuratively to destroy an enemy; cut off (down), poll, shave, (sheep-) shear(-er). - Strong's Number: H7218
There are 548 instances of this translation in the Bible
Lemma: רֹאשׁ
Transliteration: rôʼsh
Pronunciation: roshe
Description: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top. - Strong's Number: H5307
There are 403 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָפַל
Transliteration: nâphal
Pronunciation: naw-fal'
Description: a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down. - Strong's Number: H776
There are 2739 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֶרֶץ
Transliteration: ʼerets
Pronunciation: eh'-rets
Description: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. - Strong's Number: H7812
There are 166 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁחָה
Transliteration: shâchâh
Pronunciation: shaw-khaw'
Description: a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God); bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.