King James Version:
(The Lord speaking is red text)
But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he [is] not.
Complete Jewish Bible:
So I, for my part, have stripped 'Esav bare, I have exposed his hiding-places; he will not be able to hide himself. He is doomed - sons, brothers and neighbors - so that he is no more.
Berean Standard Bible:
But I will strip Esau bare; I will uncover his hiding places, and he will be unable to conceal himself. His descendants will be destroyed along with his relatives and neighbors, and he will be no more.
American Standard Version:
But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is destroyed, and his brethren, and his neighbors; and he is not.
KJV with Strong’s Numbers:
But I have made Esau{H6215} bare{H2834}, I have uncovered{H1540} his secret places{H4565}, and he shall not be able{H3201} to hide{H2247} himself: his seed{H2233} is spoiled{H7703}, and his brethren{H251}, and his neighbours{H7934}, and he is not.
Cross-References (KJV):
Isaiah 17:14
- And behold at eveningtide trouble; [and] before the morning he [is] not. This [is] the portion of them that spoil us, and the lot of them that rob us.
Malachi 1:3
- And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness.
Malachi 1:4
- Whereas Edom saith, We are impoverished, but we will return and build the desolate places; thus saith the LORD of hosts, They shall build, but I will throw down; and they shall call them, The border of wickedness, and, The people against whom the LORD hath indignation for ever.
Jeremiah 23:24
- Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD.
Psalms 37:35
- I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
Psalms 37:36
- Yet he passed away, and, lo, he [was] not: yea, I sought him, but he could not be found.
Romans 9:13
- As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Jeremiah 49:10
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H6215
There are 82 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֵשָׂו
Transliteration: ʻÊsâv
Pronunciation: ay-sawv'
Description: apparently a form of the passive participle of עָשָׂה in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity; Esau. - Strong's Number: H2834
There are 10 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָשַׂף
Transliteration: châsaph
Pronunciation: khaw-saf'
Description: a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid); make bare, clean, discover, draw out, take, uncover. - Strong's Number: H1540
There are 168 instances of this translation in the Bible
Lemma: גָּלָה
Transliteration: gâlâh
Pronunciation: gaw-law'
Description: a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal; [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover. - Strong's Number: H4565
There are 10 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִסְתָּר
Transliteration: miçtâr
Pronunciation: mis-tawr'
Description: from סָתַר; properly, a concealer, i.e. a covert; secret(-ly, place). - Strong's Number: H3201
There are 182 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָכֹל
Transliteration: yâkôl
Pronunciation: yaw-kole'
Description: or (fuller) יָכוֹל; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might); be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer. - Strong's Number: H2247
There are 5 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָבָה
Transliteration: châbâh
Pronunciation: khaw-bah'
Description: a primitive root (compare חָבַב); to secrete; hide (self). - Strong's Number: H2233
There are 205 instances of this translation in the Bible
Lemma: זֶרַע
Transliteration: zeraʻ
Pronunciation: zeh'-rah
Description: from זָרַע; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity; [idiom] carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. - Strong's Number: H7703
There are 47 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁדַד
Transliteration: shâdad
Pronunciation: shaw-dad'
Description: a primitive root; properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage; dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), [idiom] utterly, (lay) waste. - Strong's Number: H251
There are 636 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָח
Transliteration: ʼâch
Pronunciation: awkh
Description: a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. - Strong's Number: H7934
There are 20 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁכֵן
Transliteration: shâkên
Pronunciation: shaw-kane'
Description: from שָׁכַן; a resident; by extension, a fellow-citizen; inhabitant, neighbour, nigh.