King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Do not err, my beloved brethren.
Complete Jewish Bible:
Don’t delude yourselves, my dear brothers.
Berean Standard Bible:
Do not be deceived, my beloved brothers.
American Standard Version:
Be not deceived, my beloved brethren.
KJV with Strong’s Numbers:
Do{G4105} not{G3361} err{G4105}, my{G3450} beloved{G27} brethren{G80}.
Cross-References (KJV):
James 1:19
- ¶ Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Galatians 6:7
- Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
Philippians 2:12
- ¶ Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.
Colossians 2:8
- Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
Colossians 2:4
- ¶ And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.
Hebrews 13:1
- ¶ Let brotherly love continue.
Mark 12:24
- And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for James 1:16
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G4105
There are 37 instances of this translation in the Bible
Lemma: πλανάω
Transliteration: planáō
Pronunciation: plan-ah'-o
Description: from πλάνη; to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue):--go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way. - Strong's Number: G3361
There are 602 instances of this translation in the Bible
Lemma: μή
Transliteration: mḗ
Pronunciation: may
Description: a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ. - Strong's Number: G3450
There are 471 instances of this translation in the Bible
Lemma: μοῦ
Transliteration: moû
Pronunciation: moo
Description: the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my. - Strong's Number: G27
There are 698 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀγαπητός
Transliteration: agapētós
Pronunciation: ag-ap-ay-tos'
Description: from ἀγαπάω; beloved:--(dearly, well) beloved, dear. - Strong's Number: G80
There are 344 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀδελφός
Transliteration: adelphós
Pronunciation: ad-el-fos'
Description: from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.