King James Version:
(The Lord speaking is red text)
A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
Complete Jewish Bible:
a people who provoke me to my face all the time, sacrificing in gardens and burning incense on bricks.
Berean Standard Bible:
to a people who continually provoke Me to My face, sacrificing in the gardens and burning incense on altars of brick,
American Standard Version:
a people that provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks;
KJV with Strong’s Numbers:
A people{H5971} that provoketh me to anger{H3707} continually{H8548} to my face{H6440}; that sacrificeth{H2076} in gardens{H1593}, and burneth incense{H6999} upon altars of brick{H3843};
Cross-References (KJV):
Isaiah 1:29
- For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
Isaiah 66:17
- They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one [tree] in the midst, eating swine's flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the LORD.
Deuteronomy 32:21
- They have moved me to jealousy with [that which is] not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with [those which are] not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.
Job 1:11
- But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
Isaiah 3:8
- For Jerusalem is ruined, and Judah is fallen: because their tongue and their doings [are] against the LORD, to provoke the eyes of his glory.
Deuteronomy 32:16
- They provoked him to jealousy with strange [gods], with abominations provoked they him to anger.
Deuteronomy 32:19
- ¶ And when the LORD saw [it], he abhorred [them], because of the provoking of his sons, and of his daughters.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Isaiah 65:3
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H5971
There are 1654 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַם
Transliteration: ʻam
Pronunciation: am
Description: from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people. - Strong's Number: H3707
There are 53 instances of this translation in the Bible
Lemma: כַּעַס
Transliteration: kaʻaç
Pronunciation: kaw-as'
Description: a primitive root; to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant; be angry, be grieved, take indignation, provoke (to anger, unto wrath), have sorrow, vex, be wroth. - Strong's Number: H8548
There are 103 instances of this translation in the Bible
Lemma: תָּמִיד
Transliteration: tâmîyd
Pronunciation: taw-meed'
Description: from an unused root meaning to stretch; properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice; alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual. - Strong's Number: H6440
There are 1890 instances of this translation in the Bible
Lemma: פָּנִים
Transliteration: pânîym
Pronunciation: paw-neem'
Description: plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you. - Strong's Number: H2076
There are 127 instances of this translation in the Bible
Lemma: זָבַח
Transliteration: zâbach
Pronunciation: zaw-bakh'
Description: a primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice); kill, offer, (do) sacrifice, slay. - Strong's Number: H1593
There are 12 instances of this translation in the Bible
Lemma: גַּנָּה
Transliteration: gannâh
Pronunciation: gan-naw'
Description: feminine of גַּן; a garden; garden. - Strong's Number: H6999
There are 112 instances of this translation in the Bible
Lemma: קָטַר
Transliteration: qâṭar
Pronunciation: kaw-tar'
Description: a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship); burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice). - Strong's Number: H3843
There are 10 instances of this translation in the Bible
Lemma: לְבֵנָה
Transliteration: lᵉbênâh
Pronunciation: leb-ay-naw'
Description: from לָבַן; a brick (from the whiteness of the clay); (altar of) brick, tile.