King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.
Complete Jewish Bible:
I will encamp all around you, besiege you with towers and mount siege-works against you.
Berean Standard Bible:
I will camp in a circle around you; I will besiege you with towers and set up siege works against you.
American Standard Version:
And I will encamp against thee round about, and will lay siege against thee with posted troops, and I will raise siege works against thee.
KJV with Strong’s Numbers:
And I will camp{H2583} against thee round about{H1754}, and will lay siege{H6696} against thee with a mount{H4674}, and I will raise{H6965} forts{H4694} against thee.
Cross-References (KJV):
Luke 19:43
- For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
Luke 19:44
- And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation.
Ezekiel 21:22
- At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint [battering] rams against the gates, to cast a mount, [and] to build a fort.
2 Kings 25:1
- ¶ And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth [day] of the month, [that] Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about.
2 Kings 25:4
- And the city was broken up, and all the men of war [fled] by night by the way of the gate between two walls, which [is] by the king's garden: (now the Chaldees [were] against the city round about:) and [the king] went the way toward the plain.
2 Kings 24:11
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.
2 Kings 24:12
- And Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Isaiah 29:3
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2583
There are 135 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָנָה
Transliteration: chânâh
Pronunciation: khaw-naw'
Description: a primitive root (compare חָנַן); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent. - Strong's Number: H1754
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: דּוּר
Transliteration: dûwr
Pronunciation: dure
Description: from דּוּר; a circle, ball or pile; ball, turn, round about. - Strong's Number: H6696
There are 38 instances of this translation in the Bible
Lemma: צוּר
Transliteration: tsûwr
Pronunciation: tsoor
Description: a primitive root; to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile); adversary, assault, beset, besiege, bind (up), cast, distress, fashion, fortify, inclose, lay siege, put up in bags. - Strong's Number: H4674
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: מֻצָּב
Transliteration: mutstsâb
Pronunciation: moots-tsawb'
Description: from נָצַב; a station, i.e. military post; mount. - Strong's Number: H6965
There are 596 instances of this translation in the Bible
Lemma: קוּם
Transliteration: qûwm
Pronunciation: koom
Description: a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising). - Strong's Number: H4694
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: מְצוּרָה
Transliteration: mᵉtsûwrâh
Pronunciation: mets-oo-raw'
Description: or מְצֻרָה; feminine of מָצוֹר; a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification; fenced (city, fort, munition, strong hold.