King James Version:
(The Lord speaking is red text)
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Complete Jewish Bible:
They no longer sing as they drink their wine, strong liquor tastes bitter to those drinking it.
Berean Standard Bible:
They no longer sing and drink wine; strong drink is bitter to those who consume it.
American Standard Version:
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
KJV with Strong’s Numbers:
They shall not drink{H8354} wine{H3196} with a song{H7892}; strong drink{H7941} shall be bitter{H4843} to them that drink{H8354} it.
Cross-References (KJV):
Isaiah 5:22
- Woe unto [them that are] mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
Ecclesiastes 9:7
- Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
Amos 8:3
- And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord GOD: [there shall be] many dead bodies in every place; they shall cast [them] forth with silence.
Isaiah 5:20
- Woe unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness; that put bitter for sweet, and sweet for bitter!
Amos 6:5
- That chant to the sound of the viol, [and] invent to themselves instruments of musick, like David;
Amos 6:7
- Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.
Ephesians 5:18
- And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Isaiah 24:9
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H8354
There are 193 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁתָה
Transliteration: shâthâh
Pronunciation: shaw-thaw'
Description: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively); [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of שָׁקָה.) - Strong's Number: H3196
There are 134 instances of this translation in the Bible
Lemma: יַיִן
Transliteration: yayin
Pronunciation: yah'-yin
Description: from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber). - Strong's Number: H7892
There are 87 instances of this translation in the Bible
Lemma: שִׁיר
Transliteration: shîyr
Pronunciation: sheer
Description: or feminine שִׁירָה; from שִׁיר; a song; abstractly, singing; musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song. - Strong's Number: H7941
There are 20 instances of this translation in the Bible
Lemma: שֵׁכָר
Transliteration: shêkâr
Pronunciation: shay-kawr'
Description: from שָׁכַר; an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor; strong drink, [phrase] drunkard, strong wine. - Strong's Number: H4843
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: מָרַר
Transliteration: mârar
Pronunciation: maw-rar'
Description: a primitive root; properly, to trickle (see מַר); but used only as a denominative from מַר; to be (causatively, make) bitter (literally or figuratively); (be, be in, deal, have, make) bitter(-ly, -ness), be moved with choler, (be, have sorely, it) grieved(-eth), provoke, vex.