Isaiah 22:23

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And I will fasten him [as] a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father's house.

Complete Jewish Bible:

"I will fasten him firmly in place like a peg, so that he will become a seat of honor for his clan.

Berean Standard Bible:

I will drive him like a peg into a firm place, and he will be a throne of glory for the house of his father.

American Standard Version:

And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a throne of glory to his father’s house.

KJV with Strong’s Numbers:

And I will fasten^{H8628} him as a nail^{H3489} in a sure^{H539} place^{H4725}; and he shall be for a glorious^{H3519} throne^{H3678} to his father's^{H1} house^{H1004}.

Cross-References (KJV):

Job 36:7

He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings [are they] on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.

Ezra 9:8

And now for a little space grace hath been [shewed] from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.

Zechariah 10:4

Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.

1 Samuel 2:8

He raiseth up the poor out of the dust, [and] lifteth up the beggar from the dunghill, to set [them] among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth [are] the LORD'S, and he hath set the world upon them.

Ecclesiastes 12:11

The words of the wise [are] as goads, and as nails fastened [by] the masters of assemblies, [which] are given from one shepherd.

Luke 22:29

And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;

Luke 22:30

That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

Explore This Verse Across Other Resources:

Commentary for Isaiah 22:23

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

Strong's Number: H8628
There are 62 instances of this translation in the Bible
Lemma: תָּקַע
Transliteration: tâqaʻ
Pronunciation: taw-kah'
Description: a primitive root; to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping); blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, [idiom] suretiship, thrust.
Strong's Number: H3489
There are 19 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָתֵד
Transliteration: yâthêd
Pronunciation: yaw-thade'
Description: from an unused root meaning to pin through or fast; a peg; nail, paddle, pin, stake.
Strong's Number: H539
There are 176 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָמַן
Transliteration: ʼâman
Pronunciation: aw-man'
Description: a primitive root; (Isaiah 30:21; interchangeable with אָמַן, to go to the right hand); properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.
Strong's Number: H4725
There are 379 instances of this translation in the Bible
Lemma: מָקוֹם
Transliteration: mâqôwm
Pronunciation: maw-kome'
Description: or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from קוּם; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).
Strong's Number: H3519
There are 189 instances of this translation in the Bible
Lemma: כָּבוֹד
Transliteration: kâbôwd
Pronunciation: kaw-bode'
Description: rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
Strong's Number: H3678
There are 124 instances of this translation in the Bible
Lemma: כִּסֵּא
Transliteration: kiççêʼ
Pronunciation: kis-say'
Description: or כִּסֵּה; from כָּסָה; properly, covered, i.e. a throne (as canopied); seat, stool, throne.
Strong's Number: H1
There are 15773 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָב
Transliteration: ʼâb
Pronunciation: awb
Description: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
Strong's Number: H1004
There are 1718 instances of this translation in the Bible
Lemma: בַּיִת
Transliteration: bayith
Pronunciation: bah'-yith
Description: probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).

This site was crafted entirely from the ground up—every line of code, every feature, and every design detail is the result of my dedication to creating a platform that connects you with God’s Word in a truly unique way. Thank you for visiting. - Faisal A.