And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they [were] still ill favoured, as at the beginning. So I awoke.
Complete Jewish Bible:
But after they had eaten them up, one couldn't tell that they had eaten them; because they were as miserable-looking as before. At this point I woke up.
Berean Standard Bible:
When they had devoured them, however, no one could tell that they had done so; their appearance was as ugly as it had been before. Then I awoke.
American Standard Version:
and when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill-favored, as at the beginning. So I awoke.
And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:
And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take [it], and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.
And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat [it]; and it was in my mouth as honey for sweetness.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Genesis 41:21
Genesis 41:21 is part of the narrative where Joseph interprets Pharaoh's dreams. The historical context is set in ancient Egypt, during the time when Joseph, a Hebrew slave, has risen to prominence due to his ability to interpret dreams.
**Themes:**
1. **Divine Wisdom and Providence:** Joseph attributes his ability to interpret dreams to God, highlighting the theme of divine wisdom. This verse reflects the belief that God reveals knowledge and understanding to certain individuals for a greater purpose.
2. **Famine and Plenty:** The dreams that Pharaoh experiences, which Joseph interprets, foretell seven years of plenty followed by seven years of famine. This cycle of abundance and scarcity is a recurring theme in the Bible, symbolizing the unpredictability of life and the need for foresight and preparation.
3. **Interpretation of Dreams:** Dreams in the ancient world were often considered messages from the divine. Joseph's interpretation of Pharaoh's dreams underscores the significance of dreams as a means of communication between the divine and humans.
**Historical Context:**
During this period, Egypt was a powerful and wealthy nation, and its stability depended on the annual flooding of the Nile, which made agriculture flourish. The prediction of a famine would have been a matter of great concern, as it threatened the food supply and the economy. Joseph's interpretation leads to his appointment as Pharaoh's second-in-command, responsible for managing the food supply during the years of plenty to prepare for the years of famine.
This verse is part of a larger story that explains how Joseph, through his wisdom and administrative skills given by God, ends up in a position of authority in Egypt. His role becomes crucial in the survival of his own family during the famine, as it sets the stage for the Israelites' move to Egypt, which will eventually lead to the events of the Exodus.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H935 There are 2307 instances of this translation in the Bible Lemma: בּוֹא Transliteration: bôwʼ Pronunciation: bo Description: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
Strong's Number: H7130 There are 220 instances of this translation in the Bible Lemma: קֶרֶב Transliteration: qereb Pronunciation: keh'-reb Description: from קָרַב; properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition); [idiom] among, [idiom] before, bowels, [idiom] unto charge, [phrase] eat (up), [idiom] heart, [idiom] him, [idiom] in, inward ([idiom] -ly, part, -s, thought), midst, [phrase] out of, purtenance, [idiom] therein, [idiom] through, [idiom] within self.
Strong's Number: H3045 There are 873 instances of this translation in the Bible Lemma: יָדַע Transliteration: yâdaʻ Pronunciation: yaw-dah' Description: a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
Strong's Number: H4758 There are 82 instances of this translation in the Bible Lemma: מַרְאֶה Transliteration: marʼeh Pronunciation: mar-eh' Description: from רָאָה; a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision; [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.
Strong's Number: H7451 There are 623 instances of this translation in the Bible Lemma: רַע Transliteration: raʻ Pronunciation: rah Description: from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Strong's Number: H8462 There are 21 instances of this translation in the Bible Lemma: תְּחִלָּה Transliteration: tᵉchillâh Pronunciation: tekh-il-law' Description: from חָלַל in the sense of opening; a commencement; rel. original (adverb, -ly); begin(-ning), first (time).
Strong's Number: H3364 There are 11 instances of this translation in the Bible Lemma: יָקַץ Transliteration: yâqats Pronunciation: yaw-kats' Description: a primitive root; to awake (intransitive); (be) awake(-d).