Galatians 4:31

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

Complete Jewish Bible:

So, brothers, we are children not of the slave woman, but of the free woman.

Berean Standard Bible:

Therefore, brothers, we are not children of the slave woman, but of the free woman.

American Standard Version:

Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.

KJV with Strong’s Numbers:

So then^{G686}, brethren^{G80}, we are^{G2070} not^{G3756} children^{G5043} of the bondwoman^{G3814}, but^{G235} of the free^{G1658}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Galatians 4:31

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G686
   There are 51 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἄρα
   Transliteration: ára
   Pronunciation: ar'-ah
   Description: probably from αἴρω (through the idea of drawing a conclusion); a particle denoting an inference more or less decisive (as follows):--haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore. Often used in connection with other particles, especially γέ or οὖν (after) or εἰ (before). Compare also ἆρα.
   
2. Strong's Number: G80
   There are 344 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀδελφός
   Transliteration: adelphós
   Pronunciation: ad-el-fos'
   Description: from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
   
3. Strong's Number: G2070
   There are 51 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐσμέν
   Transliteration: esmén
   Pronunciation: es-men'
   Description: first person plural indicative of εἰμί; we are:--are, be, have our being, X have hope, + (the gospel) was (preached unto) us.
   
4. Strong's Number: G3756
   There are 1328 instances of this translation in the Bible
   Lemma: οὐ
   Transliteration: ou
   Pronunciation: ookh
   Description: a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
   
5. Strong's Number: G5043
   There are 91 instances of this translation in the Bible
   Lemma: τέκνον
   Transliteration: téknon
   Pronunciation: tek'-non
   Description: from the base of τίκτω; a child (as produced):--child, daughter, son.
   
6. Strong's Number: G3814
   There are 12 instances of this translation in the Bible
   Lemma: παιδίσκη
   Transliteration: paidískē
   Pronunciation: pahee-dis'-kay
   Description: feminine diminutive of παῖς; a girl, i.e. (specially), a female slave or servant:--bondmaid(-woman), damsel, maid(-en).
   
7. Strong's Number: G235
   There are 635 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀλλά
   Transliteration: allá
   Pronunciation: al-lah'
   Description: neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
   
8. Strong's Number: G1658
   There are 23 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐλεύθερος
   Transliteration: eleútheros
   Pronunciation: el-yoo'-ther-os
   Description: probably from the alternate of ἔρχομαι; unrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability):--free (man, woman), at liberty.