King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Whatsoever is commanded by the God of heaven, let it be diligently done for the house of the God of heaven: for why should there be wrath against the realm of the king and his sons?
Complete Jewish Bible:
Whatever is ordered by the God of heaven is to be performed exactly for the house of the God of heaven; for why should wrath come against the realm of the king and his sons?
Berean Standard Bible:
Whatever is commanded by the God of heaven must be done diligently for His house. For why should wrath fall on the realm of the king and his sons?
American Standard Version:
Whatsoever is commanded by the God of heaven, let it be done exactly for the house of the God of heaven; for why should there be wrath against the realm of the king and his sons?
KJV with Strong’s Numbers:
Whatsoever{H3606} is commanded by{H2941}{H4481} the God{H426} of heaven{H8065}, let it be diligently{H149} done{H5648} for the house{H1005} of the God{H426} of heaven{H8065}: for{H1768} why{H4101} should there be{H1934} wrath{H7109} against{H5922} the realm{H4437} of the king{H4430} and his sons{H1123}?
Cross-References (KJV):
Psalms 119:4
- ¶ Thou hast commanded [us] to keep thy precepts diligently.
Ezra 7:18
- And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.
Zechariah 12:3
- And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.
Ezra 7:13
- I make a decree, that all they of the people of Israel, and [of] his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.
Ezra 6:10
- That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.
Ezra 6:12
- And the God that hath caused his name to dwell there destroy all kings and people, that shall put to their hand to alter [and] to destroy this house of God which [is] at Jerusalem. I Darius have made a decree; let it be done with speed.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Ezra 7:23
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3606
There are 75 instances of this translation in the Bible
Lemma: כֹּל
Transliteration: kôl
Pronunciation: kole
Description: (Aramaic) corresponding to כֹּל; {properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}; all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, + though, what (where, who) -soever, (the) whole. - Strong's Number: H2941
There are 5 instances of this translation in the Bible
Lemma: טַעַם
Transliteration: ṭaʻam
Pronunciation: tah'-am
Description: (Aramaic) from טְעַם; compare טַעַם); properly, a taste, i.e. ajudicial sentence; account, [idiom] to be commanded, commandment, matter. - Strong's Number: H4481
There are 82 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִן
Transliteration: min
Pronunciation: min
Description: (Aramaic) corresponding to מִן; {properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of}; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when. - Strong's Number: H426
There are 318 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱלָהּ
Transliteration: ʼĕlâhh
Pronunciation: el-aw'
Description: (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ; God; God, god. - Strong's Number: H8065
There are 35 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁמַיִן
Transliteration: shâmayin
Pronunciation: shaw-mah'-yin
Description: (Aramaic) corresponding to שָׁמַיִם; {the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)}; heaven. - Strong's Number: H149
There are 69 instances of this translation in the Bible
Lemma: אַדְרַזְדָּא
Transliteration: ʼadrazdâʼ
Pronunciation: ad-raz-daw'
Description: (Aramaic) probably of Persian origin; quickly or carefully; diligently. - Strong's Number: H5648
There are 25 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֲבַד
Transliteration: ʻăbad
Pronunciation: ab-bad'
Description: (Aramaic) corresponding to עָבַד; to do, make, prepare, keep, etc.; [idiom] cut, do, execute, go on, make, move, work. - Strong's Number: H1005
There are 38 instances of this translation in the Bible
Lemma: בַּיִת
Transliteration: bayith
Pronunciation: bah-yith
Description: (Aramaic) corresponding to בַּיִת; {a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}; house. - Strong's Number: H1768
There are 19 instances of this translation in the Bible
Lemma: דִּי
Transliteration: dîy
Pronunciation: dee
Description: (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose. - Strong's Number: H4101
There are 11 instances of this translation in the Bible
Lemma: מָה
Transliteration: mâh
Pronunciation: maw
Description: (Aramaic) corresponding to מָה; {properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what}; how great (mighty), that which, what(-soever), why. - Strong's Number: H1934
There are 54 instances of this translation in the Bible
Lemma: הָוָא
Transliteration: hâvâʼ
Pronunciation: hav-aw'
Description: (Aramaic) or הָוָה; (Aramaic), corresponding to הָוָא; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words); be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would. - Strong's Number: H7109
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: קְצַף
Transliteration: qᵉtsaph
Pronunciation: kets-af'
Description: (Aramaic) from קְצַף; rage; wrath. - Strong's Number: H5922
There are 87 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַל
Transliteration: ʻal
Pronunciation: al
Description: (Aramaic) corresponding to עַל; {above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with. - Strong's Number: H4437
There are 43 instances of this translation in the Bible
Lemma: מַלְכוּ
Transliteration: malkûw
Pronunciation: mal-koo'
Description: (Aramaic) corresponding to מַלְכוּת; dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign. - Strong's Number: H4430
There are 131 instances of this translation in the Bible
Lemma: מֶלֶךְ
Transliteration: melek
Pronunciation: meh'-lek
Description: (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ; a king; king, royal. - Strong's Number: H1123
There are 10 instances of this translation in the Bible
Lemma: בֵּן
Transliteration: bên
Pronunciation: bane
Description: (Aramaic) corresponding to בֵּן; {a son (as a builder of the family name), in the widest sense}; child, son, young.