King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And they shall destroy the walls of Tyrus, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock.
Complete Jewish Bible:
They will destroy the walls of Tzor, they will demolish her towers. I will scrape its soil from her and reduce her to bare rock.
Berean Standard Bible:
They will destroy the walls of Tyre and demolish her towers. I will scrape the soil from her and make her a bare rock.
American Standard Version:
And they shall destroy the walls of Tyre, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her a bare rock.
KJV with Strong’s Numbers:
And they shall destroy{H7843} the walls{H2346} of Tyrus{H6865}, and break down{H2040} her towers{H4026}: I will also scrape{H5500} her dust{H6083} from her, and make{H5414} her like the top{H6706} of a rock{H5553}.
Cross-References (KJV):
Amos 1:10
- But I will send a fire on the wall of Tyrus, which shall devour the palaces thereof.
Isaiah 23:11
- He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the LORD hath given a commandment against the merchant [city], to destroy the strong holds thereof.
Ezekiel 26:9
- And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.
Leviticus 14:41
- And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:
Leviticus 14:45
- And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the morter of the house; and he shall carry [them] forth out of the city into an unclean place.
Ezekiel 24:7
- For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;
Ezekiel 24:8
- That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Ezekiel 26:4
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7843
There are 136 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁחַת
Transliteration: shâchath
Pronunciation: shaw-khath'
Description: a primitive root; to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively); batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, [idiom] utterly, waste(-r). - Strong's Number: H2346
There are 123 instances of this translation in the Bible
Lemma: חוֹמָה
Transliteration: chôwmâh
Pronunciation: kho-maw'
Description: feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection; wall, walled. - Strong's Number: H6865
There are 39 instances of this translation in the Bible
Lemma: צֹר
Transliteration: Tsôr
Pronunciation: tsore
Description: or צוֹר; the same as צֹר; a rock; Tsor, a place in Palestine; Tyre, Tyrus. - Strong's Number: H2040
There are 42 instances of this translation in the Bible
Lemma: הָרַס
Transliteration: hâraç
Pronunciation: haw-ras'
Description: a primitive root; to pull down or in pieces, break, destroy; beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, [idiom] utterly. - Strong's Number: H4026
There are 45 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִגְדָּל
Transliteration: migdâl
Pronunciation: mig-dawl'
Description: also (in plural) feminine מִגְדָּלָה; from גָּדַל; a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers; castle, flower, tower. Compare the names following. - Strong's Number: H5500
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: סָחָה
Transliteration: çâchâh
Pronunciation: saw-khaw'
Description: a primitive root; to sweep away; scrape. - Strong's Number: H6083
There are 103 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָפָר
Transliteration: ʻâphâr
Pronunciation: aw-fawr'
Description: from עָפַר; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud; ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish. - Strong's Number: H5414
There are 1816 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָתַן
Transliteration: nâthan
Pronunciation: naw-than'
Description: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. - Strong's Number: H6706
There are 5 instances of this translation in the Bible
Lemma: צְחִיחַ
Transliteration: tsᵉchîyach
Pronunciation: tsekh-ee'-akh
Description: from צָחַח; glaring, i.e. exposed to the bright sun; higher place, top. - Strong's Number: H5553
There are 54 instances of this translation in the Bible
Lemma: סֶלַע
Transliteration: çelaʻ
Pronunciation: seh'-lah
Description: from an unused root meaning to be lofty; a craggy rock, literally or figuratively (a fortress); (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.