King James Version:
(The Lord speaking is red text)
The LORD [is] a man of war: the LORD [is] his name.
Complete Jewish Bible:
ADONAI is a warrior; ADONAI is his name.
Berean Standard Bible:
The LORD is a warrior, the LORD is His name.
American Standard Version:
Jehovah is a man of war: Jehovah is his name.
KJV with Strong’s Numbers:
The LORD{H3068} is a man{H376} of war{H4421}: the LORD{H3068} is his name{H8034}.
Cross-References (KJV):
Psalms 24:8
- Who [is] this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
Exodus 14:14
- The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace.
Revelation 19:11
- ¶ And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him [was] called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.
Revelation 19:21
- And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which [sword] proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.
Isaiah 42:8
- I [am] the LORD: that [is] my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
Exodus 6:6
- Wherefore say unto the children of Israel, I [am] the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:
Exodus 6:8
- And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for an heritage: I [am] the LORD.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Exodus 15:3
**Exodus 15:3** is part of the Song of Moses, a triumphant hymn that Moses and the Israelites sang after God miraculously delivered them from the Egyptian army at the Red Sea. The historical context is the immediate aftermath of the crossing of the Red Sea, which marked the climax of the Exodus event, where God demonstrated His power over Pharaoh and the gods of Egypt (Exodus 14).
**Themes:**
1. **Divine Warrior:** The verse emphasizes the theme of Yahweh (the LORD) as a "man of war," which is a common ancient Near Eastern motif of gods who fight on behalf of their people. This portrays God as a mighty warrior who personally engages in battle to save His people.
2. **Might and Power:** It underscores God's omnipotence and His ability to overcome any adversary. The deliverance at the Red Sea is presented as a divine act of judgment against the oppressive Egyptians and a definitive display of God's power.
3. **Redemption and Salvation:** The song celebrates the redemption of Israel from slavery. God's role as a warrior is directly linked to His role as Savior and Redeemer of His chosen people.
4. **Holiness and Identity:** The repetition of "the LORD is his name" points to the personal and holy nature of God. It is a declaration of God's unique identity and His covenant relationship with Israel.
5. **Praise and Worship:** The verse is part of a larger song of praise, indicating the proper response to God's mighty acts is worship and adoration.
In summary, Exodus 15:3 is a celebration of God's victory over Israel's enemies, affirming His role as a powerful divine warrior who ensures the deliverance and salvation of His people, which in turn elicits praise and worship from those He has redeemed.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3068
There are 5521 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְהֹוָה
Transliteration: Yᵉhôvâh
Pronunciation: yeh-ho-vaw'
Description: from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה. - Strong's Number: H376
There are 1507 instances of this translation in the Bible
Lemma: אִישׁ
Transliteration: ʼîysh
Pronunciation: eesh
Description: contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה. - Strong's Number: H4421
There are 308 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִלְחָמָה
Transliteration: milchâmâh
Pronunciation: mil-khaw-maw'
Description: from לָחַם (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior). - Strong's Number: H8034
There are 771 instances of this translation in the Bible
Lemma: שֵׁם
Transliteration: shêm
Pronunciation: shame
Description: a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.