And he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy land, until thou be destroyed: which [also] shall not leave thee [either] corn, wine, or oil, [or] the increase of thy kine, or flocks of thy sheep, until he have destroyed thee.
Complete Jewish Bible:
They will devour the offspring of your livestock and the produce of your soil, until you have been destroyed. They will leave you without grain, wine, olive oil, or your young cattle and sheep - until they have caused you to perish.
Berean Standard Bible:
They will eat the offspring of your livestock and the produce of your land until you are destroyed. They will leave you no grain or new wine or oil, no calves of your herds or lambs of your flocks, until they have caused you to perish.
American Standard Version:
and shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy ground, until thou be destroyed; that also shall not leave thee grain, new wine, or oil, the increase of thy cattle, or the young of thy flock, until they have caused thee to perish.
The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn [to be] meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured:
And say unto the people of the land, Thus saith the Lord GOD of the inhabitants of Jerusalem, [and] of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.
[And] when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver [you] your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.
Your country [is] desolate, your cities [are] burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and [it is] desolate, as overthrown by strangers.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Deuteronomy 28:51
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H398 There are 825 instances of this translation in the Bible Lemma: אָכַל Transliteration: ʼâkal Pronunciation: aw-kal' Description: a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
Strong's Number: H6529 There are 107 instances of this translation in the Bible Lemma: פְּרִי Transliteration: pᵉrîy Pronunciation: per-ee' Description: from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.
Strong's Number: H929 There are 172 instances of this translation in the Bible Lemma: בְּהֵמָה Transliteration: bᵉhêmâh Pronunciation: be-hay-maw' Description: from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
Strong's Number: H127 There are 372 instances of this translation in the Bible Lemma: אֲדָמָה Transliteration: ʼădâmâh Pronunciation: ad-aw-maw' Description: from אָדַם; soil (from its general redness); country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
Strong's Number: H8045 There are 86 instances of this translation in the Bible Lemma: שָׁמַד Transliteration: shâmad Pronunciation: shaw-mad' Description: a primitive root; to desolate; destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, [idiom] utterly.
Strong's Number: H7604 There are 123 instances of this translation in the Bible Lemma: שָׁאַר Transliteration: shâʼar Pronunciation: shaw-ar' Description: a primitive root; properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant; leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
Strong's Number: H1715 There are 40 instances of this translation in the Bible Lemma: דָּגָן Transliteration: dâgân Pronunciation: daw-gawn' Description: from דָּגָה; properly, increase, i.e. grain; corn (floor), wheat.
Strong's Number: H8492 There are 38 instances of this translation in the Bible Lemma: תִּירוֹשׁ Transliteration: tîyrôwsh Pronunciation: tee-roshe' Description: or תִּירֹשׁ; from יָרַשׁ in the sense of expulsion; must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine; (new, sweet) wine.
Strong's Number: H3323 There are 23 instances of this translation in the Bible Lemma: יִצְהָר Transliteration: yitshâr Pronunciation: yits-hawr' Description: from צָהַר; oil (as producing light); figuratively, anointing; [phrase] anointed oil.
Strong's Number: H7698 There are 5 instances of this translation in the Bible Lemma: שֶׁגֶר Transliteration: sheger Pronunciation: sheh'-ger Description: from an unused root probably meaning to eject; the fetus (as finally expelled); that cometh of, increase.
Strong's Number: H504 There are 490 instances of this translation in the Bible Lemma: אֶלֶף Transliteration: ʼeleph Pronunciation: eh'-lef Description: from אָלַף; a family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow; family, kine, oxen.
Strong's Number: H6251 There are 4 instances of this translation in the Bible Lemma: עַשְׁתְּרָה Transliteration: ʻashtᵉrâh Pronunciation: ash-ter-aw' Description: probably from עָשַׁר; increase; flock.
Strong's Number: H6629 There are 247 instances of this translation in the Bible Lemma: צֹאן Transliteration: tsôʼn Pronunciation: tsone Description: or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
Strong's Number: H6 There are 14291 instances of this translation in the Bible Lemma: אָבַד Transliteration: ʼâbad Pronunciation: aw-bad' Description: a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy); break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee.