King James Version:
(The Lord speaking is red text)
In like manner shalt thou do with his ass; and so shalt thou do with his raiment; and with all lost thing of thy brother's, which he hath lost, and thou hast found, shalt thou do likewise: thou mayest not hide thyself.
Complete Jewish Bible:
You are to do the same with his donkey, his coat or anything else of your brother's that he loses. If you find something he lost, you must not ignore it.
Berean Standard Bible:
And you shall do the same for his donkey, his cloak, or anything your brother has lost and you have found. You must not ignore it.
American Standard Version:
And so shalt thou do with his ass; and so shalt thou do with his garment; and so shalt thou do with every lost thing of thy brother’s, which he hath lost, and thou hast found: thou mayest not hide thyself.
KJV with Strong’s Numbers:
In like manner{H3651} shalt thou do{H6213} with his ass{H2543}; and so shalt thou do{H6213} with his raiment{H8071}; and with all lost thing{H9} of thy brother's{H251}, which he hath lost{H6}, and thou hast found{H4672}, shalt thou do{H6213} likewise: thou mayest{H3201} not hide{H5956} thyself.
Cross-References (KJV):
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Deuteronomy 22:3
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3651
There are 41 instances of this translation in the Bible
Lemma: כֵּן
Transliteration: kên
Pronunciation: kane
Description: from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you. - Strong's Number: H6213
There are 2286 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָשָׂה
Transliteration: ʻâsâh
Pronunciation: aw-saw'
Description: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. - Strong's Number: H2543
There are 93 instances of this translation in the Bible
Lemma: חֲמוֹר
Transliteration: chămôwr
Pronunciation: kham-ore'
Description: or (shortened) חֲמֹר; from חָמַר; a male ass (from its dun red); (he) ass. - Strong's Number: H8071
There are 28 instances of this translation in the Bible
Lemma: שִׂמְלָה
Transliteration: simlâh
Pronunciation: sim-law'
Description: perhaps by permutation for the feminine of סֶמֶל (through the idea of a cover assuming the shape of the object beneath); a dress, especially a mantle; apparel, cloth(-es, -ing), garment, raiment. Compare שַׂלְמָה. - Strong's Number: H9
There are 3670 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֲבֵדָה
Transliteration: ʼăbêdâh
Pronunciation: ab-ay-daw'
Description: from אָבַד; Compare אֲבַדֹּה.; concrete, something lost; abstract, destruction, i.e. Hades; lost. - Strong's Number: H251
There are 636 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָח
Transliteration: ʼâch
Pronunciation: awkh
Description: a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. - Strong's Number: H6
There are 14291 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָבַד
Transliteration: ʼâbad
Pronunciation: aw-bad'
Description: a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy); break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee. - Strong's Number: H4672
There are 425 instances of this translation in the Bible
Lemma: מָצָא
Transliteration: mâtsâʼ
Pronunciation: maw-tsaw'
Description: a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on. - Strong's Number: H3201
There are 182 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָכֹל
Transliteration: yâkôl
Pronunciation: yaw-kole'
Description: or (fuller) יָכוֹל; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might); be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer. - Strong's Number: H5956
There are 27 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָלַם
Transliteration: ʻâlam
Pronunciation: aw-lam'
Description: a primitive root; to veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively); [idiom] any ways, blind, dissembler, hide (self), secret (thing).