King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.
Complete Jewish Bible:
The king's order was so urgent and the furnace so overheated that the men carrying Shadrakh, Meishakh and 'Aved-N'go were burned to death by the flames.
Berean Standard Bible:
The king’s command was so urgent and the furnace so hot that the fiery flames killed the men who carried up Shadrach, Meshach, and Abednego.
American Standard Version:
Therefore because the king’s commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abed-nego.
KJV with Strong’s Numbers:
Therefore{H3606}{H6903} because{H4481}{H1836} the king's{H4430} commandment{H4406} was urgent{H2685}, and the furnace{H861} exceeding{H3493} hot{H228}, the flame{H7631} of the fire{H5135} slew{H6992} those{H479} men{H1400}{H1994} that took up{H5267} Shadrach{H7715}, Meshach{H4336}, and Abednego{H5665}.
Cross-References (KJV):
Proverbs 21:18
- ¶ The wicked [shall be] a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
Proverbs 11:8
- ¶ The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.
Exodus 12:33
- And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We [be] all dead [men].
Daniel 6:24
- And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast [them] into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.
Daniel 2:15
- He answered and said to Arioch the king's captain, Why [is] the decree [so] hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.
Zechariah 12:2
- Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling unto all the people round about, when they shall be in the siege both against Judah [and] against Jerusalem.
Zechariah 12:3
- And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Daniel 3:22
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3606
There are 75 instances of this translation in the Bible
Lemma: כֹּל
Transliteration: kôl
Pronunciation: kole
Description: (Aramaic) corresponding to כֹּל; {properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}; all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, + though, what (where, who) -soever, (the) whole. - Strong's Number: H6903
There are 29 instances of this translation in the Bible
Lemma: קְבֵל
Transliteration: qᵉbêl
Pronunciation: keb-ale'
Description: (Aramaic) or קֳבֵל; (Aramaic), (corresponding to קָבָל; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence; [phrase] according to, [phrase] as, [phrase] because, before, [phrase] for this cause, [phrase] forasmuch as, [phrase] by this means, over against, by reason of, [phrase] that, [phrase] therefore, [phrase] though, [phrase] wherefore. - Strong's Number: H4481
There are 82 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִן
Transliteration: min
Pronunciation: min
Description: (Aramaic) corresponding to מִן; {properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of}; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when. - Strong's Number: H1836
There are 53 instances of this translation in the Bible
Lemma: דֵּן
Transliteration: dên
Pronunciation: dane
Description: (Aramaic) an orthographical variation of דֵּךְ; this; (afore-) time, [phrase] after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), [phrase] thus, where(-fore), which. - Strong's Number: H4430
There are 131 instances of this translation in the Bible
Lemma: מֶלֶךְ
Transliteration: melek
Pronunciation: meh'-lek
Description: (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ; a king; king, royal. - Strong's Number: H4406
There are 22 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִלָּה
Transliteration: millâh
Pronunciation: mil-law'
Description: (Aramaic) corresponding to מִלָּה; a word, command, discourse, or subject; commandment, matter, thing. word. - Strong's Number: H2685
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: חֲצַף
Transliteration: chătsaph
Pronunciation: khats-af'
Description: (Aramaic) a primitive root; properly, to shear or cut close; figuratively, to be severe; hasty, be urgent. - Strong's Number: H861
There are 121 instances of this translation in the Bible
Lemma: אַתּוּן
Transliteration: ʼattûwn
Pronunciation: at-toon'
Description: (Aramaic) probably from the corresponding to אֵשׁ; probably a fire-place, i.e. furnace; furnace. - Strong's Number: H3493
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: יַתִּיר
Transliteration: yattîyr
Pronunciation: yat-teer'
Description: (Aramaic) corresponding to יַתִּיר; preeminent; as an adverb, very; exceeding(-ly), excellent. - Strong's Number: H228
There are 110 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֲזָא
Transliteration: ʼăzâʼ
Pronunciation: az-zaw'
Description: (Aramaic) or אֲזָה (Aramaic); to kindle; (by implication) to heat; heat, hot. - Strong's Number: H7631
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: שְׂבִיב
Transliteration: sᵉbîyb
Pronunciation: seb-eeb'
Description: (Aramaic) corresponding to שָׁבִיב; {flame (as split into tongues)}; flame. - Strong's Number: H5135
There are 14 instances of this translation in the Bible
Lemma: נוּר
Transliteration: nûwr
Pronunciation: noor
Description: (Aramaic) from an unused root (corresponding to that of נִיר) meaning to shine; fire; fiery, fire. - Strong's Number: H6992
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: קְטַל
Transliteration: qᵉṭal
Pronunciation: ket-al'
Description: (Aramaic) corresponding to קָטַל; to kill; slay. - Strong's Number: H479
There are 77 instances of this translation in the Bible
Lemma: אִלֵּךְ
Transliteration: ʼillêk
Pronunciation: il-lake'
Description: (Aramaic) prolonged from אֵל; these; these, those. - Strong's Number: H1400
There are 20 instances of this translation in the Bible
Lemma: גְּבַר
Transliteration: gᵉbar
Pronunciation: gheb-ar'
Description: (Aramaic) corresponding to גְּבַר; {a person}; certain, man. - Strong's Number: H1994
There are 11 instances of this translation in the Bible
Lemma: הִמּוֹ
Transliteration: himmôw
Pronunciation: him-mo'
Description: (Aramaic) or (prolonged) הִמּוֹן; (Aramaic), corresponding to הֵם; they; [idiom] are, them, those. - Strong's Number: H5267
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: נְסַק
Transliteration: nᵉçaq
Pronunciation: nes-ak'
Description: (Aramaic) corresponding to נָסַק; {to go up}; take up. - Strong's Number: H7715
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: שַׁדְרַךְ
Transliteration: Shadrak
Pronunciation: shad-rak'
Description: (Aramaic) the same as שַׁדְרַךְ; {Shadrak, the Babylonian name of one of Daniel's companions}; Shadrach. - Strong's Number: H4336
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: מֵישַׁךְ
Transliteration: Mêyshak
Pronunciation: may-shak'
Description: (Aramaic) of foreign origin and doubtful significance; name of מִישָׁאֵל; Meshak, the Babylonian; Meshak. - Strong's Number: H5665
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֲבֵד נְגוֹא
Transliteration: ʻĂbêd Nᵉgôwʼ
Pronunciation: ab-ade' neg-o'
Description: (Aramaic) of foreign origin; Abed-Nego, the name of Azariah; Abed-nego.