And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, [but] it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.
Complete Jewish Bible:
"In the days of those kings the God of heaven will establish a kingdom that will never be destroyed, and that kingdom will not pass into the hands of another people. It will break to pieces and consume all those kingdoms; but it, itself, will stand forever -
Berean Standard Bible:
In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will shatter all these kingdoms and bring them to an end, but will itself stand forever.
American Standard Version:
And in the days of those kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed, nor shall the sovereignty thereof be left to another people; but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.
I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he [is] the living God, and stedfast for ever, and his kingdom [that] which shall not be destroyed, and his dominion [shall be even] unto the end.
And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become [the kingdoms] of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Daniel 2:44
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H3118 There are 15 instances of this translation in the Bible Lemma: יוֹם Transliteration: yôwm Pronunciation: yome Description: (Aramaic) corresponding to יוֹם; a day; day (by day), time.
Strong's Number: H581 There are 77 instances of this translation in the Bible Lemma: אִנּוּן Transliteration: ʼinnûwn Pronunciation: in-noon' Description: (Aramaic) or (feminine) אִנִּיןlemma אֵנִּין first vowel, corrected to אִנִּין; (Aramaic), corresponding to הֵם; they; [idiom] are, them, these.
Strong's Number: H4430 There are 131 instances of this translation in the Bible Lemma: מֶלֶךְ Transliteration: melek Pronunciation: meh'-lek Description: (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ; a king; king, royal.
Strong's Number: H426 There are 318 instances of this translation in the Bible Lemma: אֱלָהּ Transliteration: ʼĕlâhh Pronunciation: el-aw' Description: (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ; God; God, god.
Strong's Number: H8065 There are 35 instances of this translation in the Bible Lemma: שָׁמַיִן Transliteration: shâmayin Pronunciation: shaw-mah'-yin Description: (Aramaic) corresponding to שָׁמַיִם; {the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)}; heaven.
Strong's Number: H6966 There are 30 instances of this translation in the Bible Lemma: קוּם Transliteration: qûwm Pronunciation: koom Description: (Aramaic) corresponding to קוּם; {to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)}; appoint, establish, make, raise up self, (a-) rise (up), (make to) stand, set (up).
Strong's Number: H4437 There are 43 instances of this translation in the Bible Lemma: מַלְכוּ Transliteration: malkûw Pronunciation: mal-koo' Description: (Aramaic) corresponding to מַלְכוּת; dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign.
Strong's Number: H5957 There are 15 instances of this translation in the Bible Lemma: עָלַם Transliteration: ʻâlam Pronunciation: aw-lam' Description: (Aramaic) corresponding to עוֹלָם; remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever; for (n-)ever (lasting), old.
Strong's Number: H3809 There are 59 instances of this translation in the Bible Lemma: לָא Transliteration: lâʼ Pronunciation: law Description: (Aramaic) or לָה; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to לֹא; {not (the simple or abs. negation); by implication, no;}; or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without.
Strong's Number: H2255 There are 6 instances of this translation in the Bible Lemma: חֲבַל Transliteration: chăbal Pronunciation: khab-al' Description: (Aramaic) corresponding to חָבַל; to ruin; destroy, hurt.
Strong's Number: H7662 There are 5 instances of this translation in the Bible Lemma: שְׁבַק Transliteration: shᵉbaq Pronunciation: sheb-ak' Description: (Aramaic) corresponding to the root of שׁוֹבֵק; to quit, i.e. allow to remain; leave, let alone.
Strong's Number: H321 There are 1000 instances of this translation in the Bible Lemma: אׇחֳרָן Transliteration: ʼochŏrân Pronunciation: okh-or-awn' Description: (Aramaic) from אַחַר; the same as אׇחֳרִי; other; (an-) other.
Strong's Number: H5972 There are 14 instances of this translation in the Bible Lemma: עַם Transliteration: ʻam Pronunciation: am Description: (Aramaic) corresponding to עַם; {a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock}; people.
Strong's Number: H1855 There are 9 instances of this translation in the Bible Lemma: דְּקַק Transliteration: dᵉqaq Pronunciation: dek-ak' Description: (Aramaic) corresponding to דָּקַק; to crumble or (trans.) crush; break to pieces.
Strong's Number: H5487 There are 2 instances of this translation in the Bible Lemma: סוּף Transliteration: çûwph Pronunciation: soof Description: (Aramaic) corresponding to סוּף; to come to an end; consume, fulfill.
Strong's Number: H3606 There are 75 instances of this translation in the Bible Lemma: כֹּל Transliteration: kôl Pronunciation: kole Description: (Aramaic) corresponding to כֹּל; {properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}; all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, + though, what (where, who) -soever, (the) whole.
Strong's Number: H459 There are 172 instances of this translation in the Bible Lemma: אִלֵּין Transliteration: ʼillêyn Pronunciation: il-lane' Description: (Aramaic) or shorter אִלֵּן; prolonged from אֵל; these; the, these.
Strong's Number: H1932 There are 7 instances of this translation in the Bible Lemma: הוּא Transliteration: hûwʼ Pronunciation: hoo Description: (Aramaic) or (feminine) הִיא; (Aramaic), corresponding to הוּא; {he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are}; [idiom] are, it, this.