And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all [things]: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.
Complete Jewish Bible:
The fourth kingdom will be as strong as iron. Iron can break anything into pieces, pulverize it and crush it. So just as iron can crush anything, this kingdom will break the other kingdoms into pieces and crush them.
Berean Standard Bible:
Finally, there will be a fourth kingdom as strong as iron; for iron shatters and crushes all things, and like iron that crushes all things, it will shatter and crush all the others.
American Standard Version:
And the fourth kingdom shall be strong as iron, forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things; and as iron that crusheth all these, shall it break in pieces and crush.
After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it [was] diverse from all the beasts that [were] before it; and it had ten horns.
And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.
And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas in the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.
Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth [were of] iron, and his nails [of] brass; [which] devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H7244 There are 5 instances of this translation in the Bible Lemma: רְבִיעַי Transliteration: rᵉbîyʻay Pronunciation: reb-ee-ah'-ee Description: (Aramaic) corresponding to רְבִיעִי; {fourth; also (fractionally) a fourth}; fourth.
Strong's Number: H4437 There are 43 instances of this translation in the Bible Lemma: מַלְכוּ Transliteration: malkûw Pronunciation: mal-koo' Description: (Aramaic) corresponding to מַלְכוּת; dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign.
Strong's Number: H1934 There are 54 instances of this translation in the Bible Lemma: הָוָא Transliteration: hâvâʼ Pronunciation: hav-aw' Description: (Aramaic) or הָוָה; (Aramaic), corresponding to הָוָא; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words); be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would.
Strong's Number: H8624 There are 5 instances of this translation in the Bible Lemma: תַּקִּיף Transliteration: taqqîyph Pronunciation: tak-keef' Description: (Aramaic) corresponding to תַּקִּיף; {powerful}; mighty, strong.
Strong's Number: H6523 There are 14 instances of this translation in the Bible Lemma: פַּרְזֶל Transliteration: parzel Pronunciation: par-zel' Description: (Aramaic) corresponding to בַּרְזֶל; iron; iron.
Strong's Number: H1855 There are 9 instances of this translation in the Bible Lemma: דְּקַק Transliteration: dᵉqaq Pronunciation: dek-ak' Description: (Aramaic) corresponding to דָּקַק; to crumble or (trans.) crush; break to pieces.
Strong's Number: H2827 There are 1 instances of this translation in the Bible Lemma: חֲשַׁל Transliteration: chăshal Pronunciation: khash-al' Description: (Aramaic) a root corresponding to חָשַׁל; to weaken, i.e. crush; subdue.
Strong's Number: H3606 There are 75 instances of this translation in the Bible Lemma: כֹּל Transliteration: kôl Pronunciation: kole Description: (Aramaic) corresponding to כֹּל; {properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}; all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, + though, what (where, who) -soever, (the) whole.
Strong's Number: H6903 There are 29 instances of this translation in the Bible Lemma: קְבֵל Transliteration: qᵉbêl Pronunciation: keb-ale' Description: (Aramaic) or קֳבֵל; (Aramaic), (corresponding to קָבָל; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence; [phrase] according to, [phrase] as, [phrase] because, before, [phrase] for this cause, [phrase] forasmuch as, [phrase] by this means, over against, by reason of, [phrase] that, [phrase] therefore, [phrase] though, [phrase] wherefore.
Strong's Number: H7490 There are 1 instances of this translation in the Bible Lemma: רְעַע Transliteration: rᵉʻaʻ Pronunciation: reh-ah' Description: (Aramaic) corresponding to רָעַע; {properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good fornothing, i.e. bad (physically, socially or morally)}; break, bruise.
Strong's Number: H459 There are 172 instances of this translation in the Bible Lemma: אִלֵּין Transliteration: ʼillêyn Pronunciation: il-lane' Description: (Aramaic) or shorter אִלֵּן; prolonged from אֵל; these; the, these.