Acts 28:11

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

¶ And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.

Complete Jewish Bible:

After three months, we sailed away on a ship from Alexandria called “Twin Gods,” which had passed the winter at the island.

Berean Standard Bible:

After three months we set sail in an Alexandrian ship that had wintered in the island. It had the Twin Brothers as a figurehead.

American Standard Version:

And after three months we set sail in a ship of Alexandria which had wintered in the island, whose sign was The Twin Brothers.

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G1161} after^{G3326} three^{G5140} months^{G3376} we departed^{G321} in^{G1722} a ship^{G4143} of Alexandria^{G222}, which had wintered^{G3914} in^{G1722} the isle^{G3520}, whose sign^{G3902} was Castor and Pollux^{G1359}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Acts 28:11

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G3326
   There are 445 instances of this translation in the Bible
   Lemma: μετά
   Transliteration: metá
   Pronunciation: met-ah'
   Description: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
   
3. Strong's Number: G5140
   There are 60 instances of this translation in the Bible
   Lemma: τρεῖς
   Transliteration: treîs
   Pronunciation: tree'-ah
   Description: a primary (plural) number; "three":--three.
   
4. Strong's Number: G3376
   There are 18 instances of this translation in the Bible
   Lemma: μήν
   Transliteration: mḗn
   Pronunciation: mane
   Description: a primary word; a month:--month.
   
5. Strong's Number: G321
   There are 24 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀνάγω
   Transliteration: anágō
   Pronunciation: an-ag'-o
   Description: from ἀνά and ἄγω; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:--bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.
   
6. Strong's Number: G1722
   There are 2129 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐν
   Transliteration: en
   Pronunciation: en
   Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
   
7. Strong's Number: G4143
   There are 64 instances of this translation in the Bible
   Lemma: πλοῖον
   Transliteration: ploîon
   Pronunciation: ploy'-on
   Description: from πλέω; a sailer, i.e. vessel:--ship(-ing).
   
8. Strong's Number: G222
   There are 453 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Ἀλεξανδρῖνος
   Transliteration: Alexandrînos
   Pronunciation: al-ex-an-dree'-nos
   Description: from the same as Ἀλεξανδρεύς; Alexandrine, or belonging to Alexandria:--of Alexandria.
   
9. Strong's Number: G3914
   There are 4 instances of this translation in the Bible
   Lemma: παραχειμάζω
   Transliteration: paracheimázō
   Pronunciation: par-akh-i-mad'-zo
   Description: from παρά and χειμάζω; to winter near, i.e. stay with over the rainy season:--winter.
   
10. Strong's Number: G3520
    There are 9 instances of this translation in the Bible
    Lemma: νῆσος
    Transliteration: nēsos
    Pronunciation: nay'-sos
    Description: probably from the base of ναῦς; an island:--island, isle.
    
11. Strong's Number: G3902
    There are 1 instances of this translation in the Bible
    Lemma: παράσημος
    Transliteration: parásēmos
    Pronunciation: par-as'-ay-mos
    Description: from παρά and the base of σημαίνω; side-marked, i.e. labelled (with a badge (figure-head) of a ship):--sign.
    
12. Strong's Number: G1359
    There are 1 instances of this translation in the Bible
    Lemma: Διόσκουροι
    Transliteration: Dióskouroi
    Pronunciation: dee-os'-koo-roy
    Description: from the alternate of Ζεύς and a form of the base of κοράσιον; sons of Jupiter, i.e. the twins Dioscuri:--Castor and Pollux.