Acts 23:16

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.

Complete Jewish Bible:

But the son of Sha’ul’s sister got wind of the planned ambush, and he went into the barracks and told Sha’ul.

Berean Standard Bible:

But when the son of Paul’s sister heard about the plot, he went into the barracks and told Paul.

American Standard Version:

But Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, and he came and entered into the castle and told Paul.

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G1161} when Paul's^{G3972} sister's^{G79} son^{G5207} heard^{G191} of their lying in wait^{G1749}, he went^{G3854} and^{G2532} entered^{G1525} into^{G1519} the castle^{G3925}, and told^{G518} Paul^{G3972}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Acts 23:16

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G3972
   There are 160 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Παῦλος
   Transliteration: Paûlos
   Pronunciation: pow'-los
   Description: of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
   
3. Strong's Number: G79
   There are 70 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀδελφή
   Transliteration: adelphḗ
   Pronunciation: ad-el-fay'
   Description: feminine of ἀδελφός; a sister (naturally or ecclesiastically):--sister.
   
4. Strong's Number: G5207
   There are 348 instances of this translation in the Bible
   Lemma: υἱός
   Transliteration: huiós
   Pronunciation: hwee-os'
   Description: apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
   
5. Strong's Number: G191
   There are 448 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀκούω
   Transliteration: akoúō
   Pronunciation: ak-oo'-o
   Description: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
   
6. Strong's Number: G1749
   There are 1 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἔνεδρον
   Transliteration: énedron
   Pronunciation: en'-ed-ron
   Description: neuter of the same as ἐνέδρα; an ambush, i.e. (figuratively) murderous design:--lying in wait.
   
7. Strong's Number: G3854
   There are 37 instances of this translation in the Bible
   Lemma: παραγίνομαι
   Transliteration: paragínomai
   Pronunciation: par-ag-in'-om-ahee
   Description: from παρά and γίνομαι; to become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly:--come, go, be present.
   
8. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
9. Strong's Number: G1525
   There are 186 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἰσέρχομαι
   Transliteration: eisérchomai
   Pronunciation: ice-er'-khom-ahee
   Description: from εἰς and ἔρχομαι; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
   
10. Strong's Number: G1519
    There are 1513 instances of this translation in the Bible
    Lemma: εἰς
    Transliteration: eis
    Pronunciation: ice
    Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
    
11. Strong's Number: G3925
    There are 10 instances of this translation in the Bible
    Lemma: παρεμβολή
    Transliteration: parembolḗ
    Pronunciation: par-em-bol-ay'
    Description: from a compound of παρά and ἐμβάλλω; a throwing in beside (juxtaposition), i.e. (specially), battle-array, encampment or barracks (tower Antonia):--army, camp, castle.
    
12. Strong's Number: G518
    There are 125 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἀπαγγέλλω
    Transliteration: apangéllō
    Pronunciation: ap-ang-el'-lo
    Description: from ἀπό and the base of ἄγγελος; to announce:--bring word (again), declare, report, shew (again), tell.