Acts 21:36

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.

Complete Jewish Bible:

the crowd kept following and screaming, “Kill him!”

Berean Standard Bible:

For the crowd that followed him kept shouting, “Away with him!”

American Standard Version:

for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him.

KJV with Strong’s Numbers:

For^{G1063} the multitude^{G4128} of the people^{G2992} followed after^{G190}, crying^{G2896}, Away^{G142} with him^{G846}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Acts 21:36

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1063
   There are 1016 instances of this translation in the Bible
   Lemma: γάρ
   Transliteration: gár
   Pronunciation: gar
   Description: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
   
2. Strong's Number: G4128
   There are 32 instances of this translation in the Bible
   Lemma: πλῆθος
   Transliteration: plēthos
   Pronunciation: play'-thos
   Description: from πλήθω; a fulness, i.e. a large number, throng, populace:--bundle, company, multitude.
   
3. Strong's Number: G2992
   There are 139 instances of this translation in the Bible
   Lemma: λαός
   Transliteration: laós
   Pronunciation: lah-os'
   Description: apparently a primary word; a people (in general; thus differing from δῆμος, which denotes one's own populace):--people.
   
4. Strong's Number: G190
   There are 939 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀκολουθέω
   Transliteration: akolouthéō
   Pronunciation: ak-ol-oo-theh'-o
   Description: from Α (as a particle of union) and (a road); properly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple):--follow, reach.
   
5. Strong's Number: G2896
   There are 58 instances of this translation in the Bible
   Lemma: κράζω
   Transliteration: krázō
   Pronunciation: krad'-zo
   Description: a primary verb; properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat):--cry (out).
   
6. Strong's Number: G142
   There are 168 instances of this translation in the Bible
   Lemma: αἴρω
   Transliteration: aírō
   Pronunciation: ah'-ee-ro
   Description: a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare נָשָׂא) to expiate sin:--away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).
   
7. Strong's Number: G846
   There are 3776 instances of this translation in the Bible
   Lemma: αὐτός
   Transliteration: autós
   Pronunciation: ow-tos'
   Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.