Acts 2:13

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Others mocking said, These men are full of new wine.

Complete Jewish Bible:

But others made fun of them and said, “They’ve just had too much wine!”

Berean Standard Bible:

But others mocked them and said, “They are drunk on new wine!”

American Standard Version:

But others mocking said, They are filled with new wine.

KJV with Strong’s Numbers:

^{G1161} Others^{G2087} mocking^{G5512} said^{G3004},^{G3754} These men are^{G1526} full^{G3325} of new wine^{G1098}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Acts 2:13

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G2087
   There are 94 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἕτερος
   Transliteration: héteros
   Pronunciation: het'-er-os
   Description: of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
   
3. Strong's Number: G5512
   There are 2 instances of this translation in the Bible
   Lemma: χλευάζω
   Transliteration: chleuázō
   Pronunciation: khlyoo-ad'-zo
   Description: from a derivative probably of χεῖλος; to throw out the lip, i.e. jeer at:--mock.
   
4. Strong's Number: G3004
   There are 1244 instances of this translation in the Bible
   Lemma: λέγω
   Transliteration: légō
   Pronunciation: leg'-o
   Description: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
   
5. Strong's Number: G3754
   There are 1189 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὅτι
   Transliteration: hóti
   Pronunciation: hot'-ee
   Description: neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
   
6. Strong's Number: G1526
   There are 146 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἰσί
   Transliteration: eisí
   Pronunciation: i-see'
   Description: 3rd person plural present indicative of εἰμί; they are:--agree, are, be, dure, X is, were.
   
7. Strong's Number: G3325
   There are 1 instances of this translation in the Bible
   Lemma: μεστόω
   Transliteration: mestóō
   Pronunciation: mes-to'-o
   Description: from μεστός; to replenish, i.e. (by implication) to intoxicate:--fill.
   
8. Strong's Number: G1098
   There are 1 instances of this translation in the Bible
   Lemma: γλεῦκος
   Transliteration: gleûkos
   Pronunciation: glyoo'-kos
   Description: akin to γλυκύς; sweet wine, i.e. (properly) must (fresh juice), but used of the more saccharine (and therefore highly inebriating) fermented wine:--new wine.