3 John 1:5
Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
Beloved {G27}, thou doest {G4160} faithfully {G4103} whatsoever {G3739}{G1437} thou doest {G2038} to {G1519} the brethren {G80}, and {G2532} to {G1519} strangers {G3581};
Dear friend, you are faithful in all the work you are doing for the brothers, even when they are strangers to you.
Beloved, you are faithful in what you are doing for the brothers, and especially since they are strangers to you.
Beloved, thou doest a faithful work in whatsoever thou doest toward them that are brethren and strangers withal;
Cross-References
-
Galatians 6:10 (6 votes)
As we have therefore opportunity, let us do good unto all [men], especially unto them who are of the household of faith. -
Luke 16:10 (3 votes)
He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much. -
Luke 16:12 (3 votes)
And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own? -
Luke 12:42 (3 votes)
And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom [his] lord shall make ruler over his household, to give [them their] portion of meat in due season? -
Colossians 3:17 (3 votes)
And whatsoever ye do in word or deed, [do] all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him. -
2 Corinthians 4:1 (2 votes)
¶ Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; -
2 Corinthians 4:3 (2 votes)
But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
Commentary
3 John 1:5 KJV: "Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;"
Context of 3 John 1:5
The Third Epistle of John is a short, personal letter from the Apostle John to a faithful Christian named Gaius. Unlike 1 and 2 John, which address broader theological or communal issues, 3 John focuses on specific individuals and their conduct within the early church. John writes to commend Gaius for his exemplary character, particularly his hospitality and support for traveling Christian workers. This verse, 3 John 1:5, is a direct affirmation of Gaius's consistent and genuine service, setting him apart as a model of Christian generosity.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The term "faithfully" in Greek is pistōs (πιστῶς), an adverb derived from pistis (faith). It signifies reliability, trustworthiness, and adherence to one's convictions. John's use of this word underscores that Gaius's actions were not merely good deeds but were performed with a deep sense of commitment and integrity, consistent with his faith.
The distinction between "the brethren" (Greek: adelphois, ἀδελφοῖς) and "strangers" (Greek: xenois, ξένοις) is significant. Adelphois refers to fellow Christians, members of the same spiritual family. Xenois specifically refers to foreigners or guests, often implying those unknown. This dual mention emphasizes the comprehensive nature of Gaius's kindness, extending beyond his immediate circle to those who were truly dependent on the kindness of others for their ministry journeys.
Practical Application
This verse serves as a timeless encouragement for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.