Skip to content

2 Corinthians 8:8

“Exhortation to Abound in Giving”2 Corinthians 8:7–8
King James Version
I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
I speak G3004 not G3756 by G2596 commandment G2003, but G235 by occasion G1223 of the forwardness G4710 of others G2087, and G2532 to prove G1381 the sincerity G1103 of your G5212 love G26.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
I am not making a demand, but I am testing the sincerity of your love in comparison to the earnestness of others.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
This say I not by commandement, but because of the diligence of others: therefore prooue I the naturalnesse of your loue.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
not according to command do I speak, but because of the diligence of others, and of your love proving the genuineness,

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
16 Greek words
  1. οὐouNotG3756PRT-NNegative Particle Negative
  2. κατ᾽kat᾽asG2596PREPPreposition
  3. ἐπιταγὴνepitagēna commandG2003N-ASFNoun Accusative Singular Feminine
  4. λέγωlegōdo I speakG3004V-PAI-1SVerb Present Active Indicative 1st Singular
  5. ἀλλὰallabutG235CONJConjunction
  6. διὰdiathroughG1223PREPPreposition
  7. τῆςtēstheG3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
  8. ἑτέρωνheterōnof othersG2087A-GPMAdjective Genitive Plural Masculine
  9. σπουδῆςspoudēsearnestnessG4710N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
  10. καὶkaialsoG2532CONJConjunction
  11. τὸtotheG3588T-ASNDefinite article Accusative Singular Neuter
  12. τῆςtēs[the]G3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
  13. ὑμετέραςhumeterasof yourG4771A-GSFAdjective Genitive Singular Feminine
  14. ἀγάπηςagapēsloveG26N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
  15. γνήσιονgnēsiongenuinenessG1103A-ASNAdjective Accusative Singular Neuter
  16. δοκιμάζων·dokimazōnprovingG1381V-PAP-NSMVerb Present Active Participle Nominative Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
In the KJVVerse 28,941 of 31,102 · 93.1%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Paul offers his appeal as a request, prompted by the Macedonians’ eagerness to give, so that the Corinthians’ gift can show that their love is genuine.

“I speak not by commandment,”

Paul offers his words as an appeal and leaves the gift free.

“but by occasion of the forwardness of others,”

The eager giving of the Macedonian churches is what prompts him.

“and to prove the sincerity of your love.”

The collection lets the Corinthians show that their love is genuine. It is a test meant to confirm their love.

Abound in the Grace of Giving

2 Corinthians 8:7–8

Summary

Paul is gathering a gift from the churches for the poor saints in Jerusalem, and in these two verses he turns to the believers at Corinth. They already abound in faith, in utterance, in knowledge, in earnestness and in love for Paul and his companions, and he asks them to abound in giving as well, which he calls “this grace”. He makes it a request, prompted by the eagerness of the churches of Macedonia, and he gives the Corinthians an occasion to show that their love is genuine. The verse that follows names the reason beneath it all: the grace of the Lord Jesus Christ, who became poor so that we might be rich.

Abounding in every thing, and in this grace also

Paul begins with honest praise. The verse opens with allá, which the KJV renders “Therefore”, and it turns from his news that Titus has been sent to Corinth to finish the collection (2 Corinthians 8:6) to the appeal itself. The verb perisseúō, “abound”, means to have in abundance, to overflow or to excel, and Paul uses it twice in this one sentence. The Corinthians already abound “in every thing”, where pâs means all or every, and he asks that their giving overflow in the same way.

He names what they have in plenty, with the little word en, “in”, running through the list:

  • Faith (pístis), their trust in God.
  • Utterance (lógos), the ability to speak God’s truth, which may refer to gifts such as prophecy or teaching.
  • Knowledge (gnōsis), their understanding and insight into the things of God.
  • All diligence (spoudḗ), earnestness, zeal and eager care in the things of God.
  • Your love to us, the love (agápē) of the Corinthians for Paul and those who worked with him. Hymōn is “your”, and hēmîn is the plain pronoun “to us”.

Paul had thanked God for these same riches at the start of his first letter: “That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge” (1 Corinthians 1:5–7). Corinth was a wealthy Roman provincial capital, and the church there was known for its learning and its spiritual gifts, and also for the divisions among its members (1 Corinthians 1:10–12). Paul’s praise is sincere, and it is the ground of his appeal. A church so rich in faith, speech and knowledge is to be just as rich in love that gives, so that its gifts of mind and tongue are matched by care for the poor. God gives his people “gifts differing according to the grace that is given to us” (Romans 12:6–8), and each of them is meant for building up the body of Christ and blessing others.

“See that ye abound in this grace also”

The words “see that” render hína, a small word that most often marks purpose and can also mark a result or the content of what someone wants. Here it carries what Paul urges the Corinthians to make sure of. “This grace” is taútēi with cháris. Taútēi simply means “this”, and it points to the grace Paul has been speaking of since the chapter began, the gift for the saints.

Why Paul calls giving a grace

Cháris is graciousness, favour freely shown, and in Scripture especially God’s influence on the heart and its reflection in the life. It can also mean thanks. By calling the collection “this grace”, Paul places giving among the things God works in his people, beside their faith and knowledge. Both the wish to give and the means to give come from him.

Paul began the chapter with “the grace of God bestowed on the churches of Macedonia” (2 Corinthians 8:1–5), and that grace showed itself in the overflowing joy of their giving. In the next chapter he writes, “God is able to make all grace abound toward you” (2 Corinthians 9:8), and he says that God enriches his people in every thing so that they can be generous in every way (2 Corinthians 9:11). So when we give, we share in the generous nature of God, who gives first and gives most. Giving becomes a privilege and a joy, the overflow of a heart his grace has changed.

A request prompted by the eagerness of others

In verse 8 Paul tells the Corinthians how to take what he has just said. The word epitagḗ, “commandment”, is an authoritative order or decree, and Paul says plainly that he speaks in another way. His words are an appeal, and what prompted it is “the forwardness of others”.

“Forwardness” is spoudḗ, the same word the KJV renders “diligence” in verse 7. It means speed, eagerness and earnestness. The Corinthians were known for their earnestness, and now Paul sets beside it the earnestness of other believers in giving.

Who are the others?

The others are the churches of Macedonia, which Paul described at the start of the chapter (2 Corinthians 8:1–5), among them the believers at Philippi, Thessalonica and Berea. They were in “a great trial of affliction” and “deep poverty”, yet they gave “beyond their power”, willing of themselves, and begged Paul to let them share in the ministry to the saints. Paul holds them up as a living example to stir the Corinthians to the same devotion, and their zeal is set before the church at Corinth as an encouragement. The Macedonians gave freely, and Paul wants the Corinthians’ gift to be just as free.

Why does Paul make this a request?

Paul wants the gift to come from willing hearts, because “God loveth a cheerful giver” (2 Corinthians 9:7). A gift drawn out by an order would be outward compliance, while a gift that flows from grace and love is a true reflection of the giver’s faith and growth in Christ. By appealing to their love and setting the Macedonians before them, Paul honours the freedom believers have in Christ, and he lets their giving be an honest expression of their walk with God.

Love that proves itself genuine

Paul’s purpose is “to prove the sincerity of your love”. The word gnḗsios, “sincerity”, means legitimate, genuine and true to its nature. The collection gives the Corinthians a way to show that the love they have professed is real and at work.

Is Paul doubting their love?

Paul is giving the Corinthians an occasion to show that their love is real, and he has just praised “your love to us” in verse 7. The proof he looks for is the kind that confirms what is already there. Love shows itself in what it does, as John writes: “My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth” (1 John 3:16–18). James says the same of faith that meets a brother or sister in need with words alone (James 2:14–17).

Our giving is one place where the love God has put in us becomes visible, and the motive behind it matters to him. He looks for gifts that grow out of love for him and for our neighbour, given gladly, with duty, guilt, pride and the wish to be praised set aside.

The collection for the saints at Jerusalem

Paul’s teaching on giving fills 2 Corinthians 8–9, where he urges the Corinthians to finish a collection they had begun a year before. The believers in Jerusalem were poor, suffering from famine and want, and the gift from the Gentile churches met a real need. It also bound Jewish and Gentile believers together as one body across land and culture, and it was a way for the Gentiles to give thanks for the spiritual blessings that had come to them from Jerusalem. Paul writes of it, “For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things” (Romans 15:25–27).

Among the Greeks and Romans, gifts were often part of a system of patrons and favours returned, tied to social standing. Paul sets giving among believers on the footing of grace, willingness and love. He passed on the words of the Lord Jesus, “It is more blessed to give than to receive” (Acts 20:35). When the Philippians, one of the Macedonian churches, sent him a gift, he called it “a sacrifice acceptable, wellpleasing to God” and told them, “my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus” (Philippians 4:18–19).

The grace of our Lord Jesus Christ

Paul’s appeal rests on Christ. In the very next verse he writes, “For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich” (2 Corinthians 8:9). The grace he asks of the Corinthians answers the grace Christ has shown them. Christ was rich in the glory of God, and he emptied himself, took the form of a servant and became obedient unto death, even the death of the cross (Philippians 2:5–8).

God gave his Son freely, out of love for the world (John 3:16), and the cross is the full proof of that love: “For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him” (2 Corinthians 5:21). So the grace of giving is an invitation to share in the character of God as he has shown himself in Christ. When we give, whether money, time or skill, we reflect the love of the one who gave everything for us.

Rich in grace and generous with it

Paul’s words find us where they found the Corinthians. Whatever God has given you, whether faith, knowledge, a ready tongue, earnest work or love for those who taught you, he means it to overflow into open-handed love for people in need. Believers who give gladly out of little are a gift to the rest of the church, and their eagerness can stir us to the same. And because giving is a grace, we can ask God for it, trusting that he is able to make all grace abound toward us, as it abounded in the Macedonians, and as Christ’s grace abounded when he became poor for our sakes.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 2 Corinthians 8:7–15. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under comment2 Corinthians 8:7–15
I. II. Main points1. 2. Sub-points

In these verses the apostle uses several cogent arguments to stir up the Corinthians to this good work of charity.

I.He urges upon them the consideration of their eminence in other gifts and graces, and would have them excel in this of charity also, 2 Corinthians 8:7. Great address and much holy art are here used by the apostle. When he would persuade the Corinthians to this good thing, he commends them for other good things that were found in them. Most people love to be complimented, especially when we ask a gift of them for ourselves or others; and it is a justice we owe to those in whom God's grace shines to give them their due commendation. Observe here, What it was that the Corinthians abounded in. Faith is mentioned first, for that is the root; and, as without faith it is impossible to please God (Hebrews 11:6), so those who abound in faith will abound in other graces and good works also; and this will work and show itself by love. To their faith was added utterance, which is an excellent gift, and redounds much to the glory of God and the good of the church. Many have faith who want utterance. But these Corinthians excelled most churches in spiritual gifts, and particularly in utterance; and yet this was not in them, as in too many, both the effect and evidence of ignorance; for with their utterance there appeared knowledge, abundance of knowledge. They had a treasury of things new and old, and in their utterance they brought out of this treasury. They abounded also in all diligence. Those who have great knowledge and ready utterance are not always the most diligent Christians. Great talkers are not always the best doers; but these Corinthians were diligent to do, as well as know and talk, well. And further, they had abundant love to their minister; and were not like too many, who, having gifts of their own, are but too apt to slight their ministers, and neglect them. Now to all these good things the apostle desires them to add this grace also, to abound in charity to the poor; that, where so much good was found, there should be found yet more good. Before the apostle proceeds to another argument he takes care to prevent any misapprehensions of his design to impose on them, or to bind heavy burdens upon them by his authority; and tells them (2 Corinthians 8:8) he does not speak by commandment, or in a way of authority. I give my advice, 2 Corinthians 8:10. He took occasion from the forwardness of others to propose what would be expedient for them, and would prove the sincerity of their love, or be the genuine effect and evidence thereof. Note, A great difference should be made between plain and positive duty, and the improvement of a present opportunity of doing or getting good. Many a thing which is good for us to do, yet can not be said to be, by express and indispensable commandment, our duty at this or that time.

II.Another argument is taken from the consideration of the grace of our Lord Jesus Christ.

The best arguments for Christian duties are those that are taken from the love of Christ, that constraineth us. The example of the churches of Macedonia was such as the Corinthians should imitate; but the example of our Lord Jesus Christ should have much greater influence. And you know, saith the apostle, the grace of our Lord Jesus Christ (2 Corinthians 8:9), that though he was rich, as being God, equal in power and glory with the Father, rich in all the glory and blessedness of the upper world, yet for your sakes he became poor; not only did become man for us, but he became poor also. He was born in poor circumstances, lived a poor life, and died in poverty; and this was for our sakes, that we thereby might be made rich, rich in the love and favour of God, rich in the blessings and promises of the new covenant, rich in the hopes of eternal life, being heirs of the kingdom. This is a good reason why we should be charitable to the poor out of what we have, because we ourselves live upon the charity of the Lord Jesus Christ.

III.Another argument is taken from their good purposes, and their forwardness to begin this good work. As to this he tells them,

1.It was expedient for them to perform what they purposed, and finish what they had begun, 2 Corinthians 8:10, 2 Corinthians 8:11. What else did their good purposes and good beginnings signify? Good purposes, indeed, are good things; they are like buds and blossoms, pleasant to behold, and give hopes of good fruit; but they are lost, and signify nothing, without performances. So good beginnings are amiable; but we shall lose the benefit unless there be perseverance, and we bring forth fruit to perfection. Seeing therefore the Corinthians had shown a readiness to will, he would have them be careful also in the performance, according to their ability. For,

2.This would be acceptable to God. This willing mind is accepted (2 Corinthians 8:12), when accompanied with sincere endeavours. When men purpose that which is good, and endeavour, according to their ability, to perform also, God will accept of what they have, or can do, and not reject them for what they have not, and what is not in their power to do: and this is true as to other things besides the work of charity. But let us note here that this scripture will by no means justify those who think good meanings are enough, or that good purposes, and the profession of a willing mind, are sufficient to save them. It is accepted, indeed, where there is a performance as far as we are able, and when Providence hinders the performance, as in David's case concerning building a house for the Lord, 2 Sa. 7.

IV.Another argument is taken from the discrimination which the divine Providence makes in the distribution of the things of this world, and the mutability of human affairs, 2 Corinthians 8:13-15. The force of the arguing seems to be this: - Providence gives to some more of the good things of this world, and to some less, and that with this design, that those who have a greater abundance may supply those who are in want, that there may be room for charity. And further, considering the mutability of human affairs, and how soon there may be an alteration, so that those who now have an abundance may stand in need of being supplied themselves in their wants, this should induce them to be charitable while they are able. It is the will of God that, by our mutually supplying one another, there should be some sort of equality; not an absolute equality indeed, or such a levelling as would destroy property, for in such a case there could be no exercise of charity. But as in works of charity there should be an equitable proportion observed, that the burden should not lie too heavy on some, while others are wholly eased, so all should think themselves concerned to supply those who are in want. This is illustrated by the instance of gathering and distributing manna in the wilderness, concerning which (as we may read, Ex. 16) it was the duty of every family, and all in the family, to gather what they could, which, when it was gathered, was put into some common receptacle for each family, whence the master of the family distributed to every one as he had occasion, to some more than they were able, through age and infirmity, to gather up; to others less than they gathered, because they did not need so much: and thus he that had gathered much (more than he had occasion for) had nothing over, when a communication was made to him that had gathered little, who by this method had no lack. Note, Such is the condition of men in this world that we mutually depend on one another, and should help one another. Those who have ever so much of this world have no more than food and raiment; and those who have but a little of this world seldom want these; nor, indeed, should those who have abundance suffer others to want, but be ready to afford supply.

Historical interpretation

Historical reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 384–407
Post-Nicene
400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 384AmbrosiasterPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Paul is not ordering the Corinthians to send money to those who are suffering want but encouraging them to do so, demonstrating that they have the right attitude toward God and others. In return for their generosity they will undoubtedly receive a reward.
See how constantly he humors them, how he avoids offensiveness, and is not violent nor compulsory; or rather what he says hath both these, with the inoffensiveness of that which is uncompelled. For after he had repeatedly exhorted them and had greatly commended the Macedonians, in order that this might not seem to constitute a necessity, he says,

"I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others, the sincerity also of your love."

'Not as doubting it,' (for that is not what he would here imply,) 'but to make it approved, display it and frame it unto greater strength. For I therefore say these things that I may provoke you to the same forwardness. And I mention their zeal to brighten, to cheer, to stimulate your inclinations.' Then from this he proceeded to another and a greater point. For he lets slip no mode of persuasion, but moves heaven and earth in handling his argument. For he exhorted them both by other men's praises, saying, Ye know "the grace of God which hath been given in the Churches of Macedonia;" and by their own, "therefore that ye abound in everything, in utterance and knowledge." For this hath power to sting man more that he falls short of himself, than that he does so of others.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying 2 Corinthians 8:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8