2 Kings 19:29

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And this [shall be] a sign unto thee, Ye shall eat this year such things as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.

Complete Jewish Bible:

"'This will be the sign for you: this year, you will eat the grain that grows of itself; the second year, you will eat what grows from that; but in the third year, you will sow, reap, plant vineyards and eat their fruit.

Berean Standard Bible:

And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit.

American Standard Version:

And this shall be the sign unto thee: ye shall eat this year that which groweth of itself, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof.

KJV with Strong’s Numbers:

And this shall be a sign^{H226} unto thee, Ye shall eat^{H398} this year^{H8141} such things as grow^{H5599} of themselves, and in the second^{H8145} year^{H8141} that which springeth^{H7823} of the same; and in the third^{H7992} year^{H8141} sow^{H2232} ye, and reap^{H7114}, and plant^{H5193} vineyards^{H3754}, and eat^{H398} the fruits^{H6529} thereof.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 2 Kings 19:29

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H226
   There are 140 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אוֹת
   Transliteration: ʼôwth
   Pronunciation: oth
   Description: probably from אוּת (in the sense of appearing); a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.; mark, miracle, (en-) sign, token.
   
2. Strong's Number: H398
   There are 825 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָכַל
   Transliteration: ʼâkal
   Pronunciation: aw-kal'
   Description: a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
   
3. Strong's Number: H8141
   There are 647 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שָׁנֶה
   Transliteration: shâneh
   Pronunciation: shaw-neh'
   Description: (in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
   
4. Strong's Number: H5599
   There are 5 instances of this translation in the Bible
   Lemma: סָפִיחַ
   Transliteration: çâphîyach
   Pronunciation: saw-fee'-akh
   Description: from סָפַח; something (spontaneously) falling off, i.e. a self-sown crop; figuratively, a freshet; (such) things as (which) grow (of themselves), which groweth of its own accord (itself).
   
5. Strong's Number: H8145
   There are 151 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שֵׁנִי
   Transliteration: shênîy
   Pronunciation: shay-nee'
   Description: from שָׁנָה; properly, double, i.e. second; also adverbially, again; again, either (of them), (an-) other, second (time).
   
6. Strong's Number: H7823
   There are 2 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שָׁחִיס
   Transliteration: shâchîyç
   Pronunciation: shaw-khece'
   Description: or סָחִישׁ; from an unused root apparently meaning to sprout; aftergrowth; (that) which springeth of the same.
   
7. Strong's Number: H7992
   There are 94 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שְׁלִישִׁי
   Transliteration: shᵉlîyshîy
   Pronunciation: shel-ee-shee'
   Description: ordinal from שָׁלוֹשׁ; third; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell); third (part, rank, time), three (years old).
   
8. Strong's Number: H2232
   There are 54 instances of this translation in the Bible
   Lemma: זָרַע
   Transliteration: zâraʻ
   Pronunciation: zaw-rah'
   Description: a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify; bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
   
9. Strong's Number: H7114
   There are 46 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קָצַר
   Transliteration: qâtsar
   Pronunciation: kaw-tsar'
   Description: a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain); [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
   
10. Strong's Number: H5193
    There are 55 instances of this translation in the Bible
    Lemma: נָטַע
    Transliteration: nâṭaʻ
    Pronunciation: naw-tah'
    Description: a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively); fastened, plant(-er).
    
11. Strong's Number: H3754
    There are 82 instances of this translation in the Bible
    Lemma: כֶּרֶם
    Transliteration: kerem
    Pronunciation: keh'-rem
    Description: from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard; vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also בֵּית הַכֶּרֶם.
    
12. Strong's Number: H6529
    There are 107 instances of this translation in the Bible
    Lemma: פְּרִי
    Transliteration: pᵉrîy
    Pronunciation: per-ee'
    Description: from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.