King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
Complete Jewish Bible:
And besides these external matters, there is the daily pressure of my anxious concern for all the congregations.
Berean Standard Bible:
Apart from these external trials, I face daily the pressure of my concern for all the churches.
American Standard Version:
Besides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
KJV with Strong’s Numbers:
Beside{G5565} those things that are without{G3924}, that which{G3588} cometh upon{G1999} me{G3450} daily{G2250},{G2596} the care{G3308} of all{G3956} the churches{G1577}.
Cross-References (KJV):
Romans 15:16
- That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost.
1 Corinthians 7:17
- ¶ But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
Acts 20:18
- And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,
Acts 20:35
- I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.
Acts 15:40
- And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.
Acts 15:41
- And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.
Acts 18:23
- And after he had spent some time [there], he departed, and went over [all] the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 2 Corinthians 11:28
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G5565
There are 37 instances of this translation in the Bible
Lemma: χωρίς
Transliteration: chōrís
Pronunciation: kho-rece'
Description: adverb from χώρα; at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition):--beside, by itself, without. - Strong's Number: G3924
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: παρεκτός
Transliteration: parektós
Pronunciation: par-ek-tos'
Description: from παρά and ἐκτός; near outside, i.e. besides:--except, saving, without. - Strong's Number: G3588
There are 498 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὁ
Transliteration: ho
Pronunciation: to
Description: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc. - Strong's Number: G1999
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐπισύστασις
Transliteration: episýstasis
Pronunciation: ep-ee-soo'-stas-is
Description: from the middle voice of a compound of ἐπί and συνιστάω; a conspiracy, i.e. concourse (riotous or friendly):--that which cometh upon, + raising up. - Strong's Number: G3450
There are 471 instances of this translation in the Bible
Lemma: μοῦ
Transliteration: moû
Pronunciation: moo
Description: the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my. - Strong's Number: G2250
There are 366 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἡμέρα
Transliteration: hēméra
Pronunciation: hay-mer'-ah
Description: feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years. - Strong's Number: G2596
There are 436 instances of this translation in the Bible
Lemma: κατά
Transliteration: katá
Pronunciation: kat-ah'
Description: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity. - Strong's Number: G3308
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: μέριμνα
Transliteration: mérimna
Pronunciation: mer'-im-nah
Description: from μερίζω (through the idea of distraction); solicitude:--care. - Strong's Number: G3956
There are 1075 instances of this translation in the Bible
Lemma: πᾶς
Transliteration: pâs
Pronunciation: pas
Description: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. - Strong's Number: G1577
There are 115 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐκκλησία
Transliteration: ekklēsía
Pronunciation: ek-klay-see'-ah
Description: from a compound of ἐκ and a derivative of καλέω; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.