Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son [to be] the propitiation for our sins.
Herein {G1722}{G5129} is {G2076} love {G26}, not {G3754} that {G3756} we {G2249} loved {G25} God {G2316}, but {G235} that {G3754} he {G846} loved {G25} us {G2248}, and {G2532} sent {G649} his {G846} Son {G5207} to be the propitiation {G2434} for {G4012} our {G2257} sins {G266}.
Here is what love is: not that we have loved God, but that he loved us and sent his Son to be the kapparah for our sins.
And love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins.
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
-
Ephesians 2:4
¶ But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, -
Ephesians 2:5
Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) -
Romans 5:8
But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us. -
Romans 5:10
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. -
1 John 2:2
And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for [the sins of] the whole world. -
1 John 4:19
We love him, because he first loved us. -
John 15:16
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and [that] your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
Context of 1 John 4:10
First John, Chapter 4, is a profound discourse on the nature of God and the essential characteristic of Christian living: love. The apostle John emphasizes that God is love, and that true love for one another stems directly from God's prior love for humanity. This verse, 1 John 4:10, serves as a foundational statement within this chapter, defining the very essence and origin of this divine love before urging believers to love each other (1 John 4:11).
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Greek word for "propitiation" is hilasmos (ἱλασμός). This term carries the meaning of an atoning sacrifice that appeases wrath and makes reconciliation possible. In the context of the New Testament, it refers specifically to Christ's work on the cross, which effectively deals with sin and its consequences, enabling righteous God to extend mercy to sinful humanity. It's not about changing God's character from wrathful to loving, but about providing the just means by which His holy wrath against sin can be satisfied, allowing His love and mercy to flow freely. This concept is deeply rooted in the Old Testament sacrificial system, which pointed forward to the perfect and final sacrifice of Christ.
Practical Application
This verse offers profound implications for believers today: