(The Lord speaking is red text)
[And] all the people [that were] left of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, which [were] not of the children of Israel,
All the people still left from the Emori, Hitti, P'rizi, Hivi, and Y'vusi, who were not part of the people of Isra'el,
As for all the people who remained of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites (the people who were not Israelites)—
As for all the people that were left of the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, who were not of the children of Israel;
And all the people{H5971} that were left{H3498} of the Amorites{H567}, Hittites{H2850}, Perizzites{H6522}, Hivites{H2340}, and Jebusites{H2983}, which were not of the children{H1121} of Israel{H3478},
1 Kings 9:20 is a verse that falls within the broader narrative of King Solomon's reign over Israel. This verse specifically addresses the remnants of the pre-Israelite nations that inhabited the land of Canaan before the Israelites' conquest under Joshua. These groups, known as the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, were among the original inhabitants of the Promised Land, and they are frequently mentioned together in the Pentateuch as nations that the Israelites were to dispossess (e.g., Exodus 3:8, Deuteronomy 7:1).
The historical context of this verse is set during the peak of Solomon's power and wisdom, as he had recently completed the construction of the First Temple in Jerusalem and was enjoying a period of unprecedented peace and prosperity. The verse reflects the reality that despite the Israelites' conquest and settlement in Canaan, not all members of the indigenous peoples were driven out or destroyed. Some remained and lived among the Israelites, often as a subject population.
The themes present in 1 Kings 9:20 include the fulfillment of God's promises to His people—albeit in a less-than-complete manner, as not all the land's previous inhabitants were removed. It also touches on the complexity of ethnic and cultural integration in ancient Israel, as these remaining peoples would have influenced and been influenced by Israelite society. The presence of these non-Israelite groups within the land of Israel would later contribute to the religious syncretism and idolatry that the biblical authors saw as detrimental to the spiritual health of the nation.
In summary, 1 Kings 9:20 highlights the incomplete conquest of Canaan by the Israelites and the ongoing presence of pre-Israelite populations within the land during Solomon's reign. This verse underscores the ancient world's ethnic diversity and the challenges of maintaining cultural and religious identity amidst a multicultural backdrop. It also sets the stage for future conflicts and the eventual division of the kingdom after Solomon's death.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)