King James Version:
(The Lord speaking is red text)
For they [be] thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
Complete Jewish Bible:
for they are your people, your inheritance, whom you brought out of Egypt, out of the flames of the iron furnace.
Berean Standard Bible:
For they are Your people and Your inheritance; You brought them out of Egypt, out of the furnace for iron.
American Standard Version:
(for they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron);
KJV with Strong’s Numbers:
For they be thy people{H5971}, and thine inheritance{H5159}, which thou broughtest forth{H3318} out of Egypt{H4714}, from the midst{H8432} of the furnace{H3564} of iron{H1270}:
Cross-References (KJV):
Nehemiah 1:10
- Now these [are] thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
Jeremiah 11:4
- Which I commanded your fathers in the day [that] I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God:
Deuteronomy 4:20
- But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, [even] out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as [ye are] this day.
Deuteronomy 9:26
- I prayed therefore unto the LORD, and said, O Lord GOD, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.
Deuteronomy 9:29
- Yet they [are] thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.
Numbers 14:13
- And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear [it], (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)
Numbers 14:19
- Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 1 Kings 8:51
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H5971
There are 1654 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַם
Transliteration: ʻam
Pronunciation: am
Description: from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people. - Strong's Number: H5159
There are 191 instances of this translation in the Bible
Lemma: נַחֲלָה
Transliteration: nachălâh
Pronunciation: nakh-al-aw'
Description: from נָחַל (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion; heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare נַחַל. - Strong's Number: H3318
There are 992 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Description: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter. - Strong's Number: H4714
There are 602 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִצְרַיִם
Transliteration: Mitsrayim
Pronunciation: mits-rah'-yim
Description: dual of מָצוֹר; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt; Egypt, Egyptians, Mizraim. - Strong's Number: H8432
There are 390 instances of this translation in the Bible
Lemma: תָּוֶךְ
Transliteration: tâvek
Pronunciation: taw'-vek
Description: from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in). - Strong's Number: H3564
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: כּוּר
Transliteration: kûwr
Pronunciation: koor
Description: from an unused root meaning properly, to dig through; a pot or furnace (as if excavated); furnace. Compare כִּיר. - Strong's Number: H1270
There are 70 instances of this translation in the Bible
Lemma: בַּרְזֶל
Transliteration: barzel
Pronunciation: bar-zel'
Description: perhaps from the root of בִּרְזוֹת; iron (as cutting); by extension, an iron implement; (ax) head, iron.