1 Corinthians 16:4

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And if it be meet that I go also, they shall go with me.

Complete Jewish Bible:

If it seems appropriate that I go too, they will go along with me.

Berean Standard Bible:

And if it is advisable for me to go also, they can travel with me.

American Standard Version:

and if it be meet for me to go also, they shall go with me.

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G1161} if^{G1437} it be^{G5600} meet^{G514} that I go^{G4198} also^{G2504}, they shall go^{G4198} with^{G4862} me^{G1698}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 1 Corinthians 16:4

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G1437
   There are 254 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐάν
   Transliteration: eán
   Pronunciation: eh-an'
   Description: from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή.
   
3. Strong's Number: G5600
   There are 62 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὦ
   Transliteration: ō
   Pronunciation: ay
   Description: the subjunctive of εἰμί; (may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with εἰ and its comparative, as well as with other particles) be:--+ appear, are, (may, might, should) be, X have, is, + pass the flower of her age, should stand, were.
   
4. Strong's Number: G514
   There are 148 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἄξιος
   Transliteration: áxios
   Pronunciation: ax'-ee-os
   Description: probably from ἄγω; deserving, comparable or suitable (as if drawing praise):--due reward, meet, (un-)worthy.
   
5. Strong's Number: G4198
   There are 147 instances of this translation in the Bible
   Lemma: πορεύομαι
   Transliteration: poreúomai
   Pronunciation: por-yoo'-om-ahee
   Description: middle voice from a derivative of the same as πεῖρα; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
   
6. Strong's Number: G2504
   There are 68 instances of this translation in the Bible
   Lemma: κἀγώ
   Transliteration: kagṓ
   Pronunciation: kam-eh'
   Description: from καί and ἐγώ; so also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me:--(and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also.
   
7. Strong's Number: G4862
   There are 121 instances of this translation in the Bible
   Lemma: σύν
   Transliteration: sýn
   Pronunciation: soon
   Description: a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than μετά or παρά), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
   
8. Strong's Number: G1698
   There are 87 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐμοί
   Transliteration: emoí
   Pronunciation: em-oy'
   Description: a prolonged form of μοί; to me:--I, me, mine, my.