King James Version:
(The Lord speaking is red text)
If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
Complete Jewish Bible:
If anyone does not love the Lord, a curse on him! Marana, ta!
[Our Lord, come!]
Berean Standard Bible:
If anyone does not love the Lord, let him be under a curse. Come, O Lord!
American Standard Version:
If any man loveth not the Lord, let him be anathema. Maranatha.
KJV with Strong’s Numbers:
If any man{G1536} love{G5368} not{G3756} the Lord{G2962} Jesus{G2424} Christ{G5547}, let him be{G2277} Anathema{G331} Maranatha{G3134}.
Cross-References (KJV):
Ephesians 6:24
- Grace [be] with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.
John 14:21
- He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
2 Corinthians 5:14
- For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
2 Corinthians 5:15
- And [that] he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
1 John 5:1
- ¶ Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
Matthew 10:37
- He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.
1 John 4:19
- We love him, because he first loved us.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 1 Corinthians 16:22
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1536
There are 68 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἴ τις
Transliteration: eí tis
Pronunciation: i tis
Description: from εἰ and τὶς; if any:--he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever. - Strong's Number: G5368
There are 21 instances of this translation in the Bible
Lemma: φιλέω
Transliteration: philéō
Pronunciation: fil-eh'-o
Description: from φίλος; to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling; while ἀγαπάω is wider, embracing especially the judgment and the deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety: the two thus stand related very much as θέλω and βούλομαι, or as θυμός and νοῦς respectively; the former being chiefly of the heart and the latter of the head); specially, to kiss (as a mark of tenderness):--kiss, love. - Strong's Number: G3756
There are 1328 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὐ
Transliteration: ou
Pronunciation: ookh
Description: a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος. - Strong's Number: G2962
There are 687 instances of this translation in the Bible
Lemma: κύριος
Transliteration: kýrios
Pronunciation: koo'-ree-os
Description: from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir. - Strong's Number: G2424
There are 935 instances of this translation in the Bible
Lemma: Ἰησοῦς
Transliteration: Iēsoûs
Pronunciation: ee-ay-sooce'
Description: of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus. - Strong's Number: G5547
There are 530 instances of this translation in the Bible
Lemma: Χριστός
Transliteration: Christós
Pronunciation: khris-tos'
Description: from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ. - Strong's Number: G2277
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἤτω
Transliteration: ḗtō
Pronunciation: ay'-to
Description: third person singular imperative of εἰμί; let him (or it) be:--let … be. - Strong's Number: G331
There are 129 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀνάθεμα
Transliteration: anáthema
Pronunciation: an-ath'-em-ah
Description: from ἀνατίθεμαι; a (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person):--accused, anathema, curse, X great. - Strong's Number: G3134
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: μαρὰν ἀθά
Transliteration: maràn athá
Pronunciation: mar'-an ath'-ah
Description: of Chaldee origin (meaning our Lord has come); maranatha, i.e. an exclamation of the approaching divine judgment:--Maran-atha.