1 Corinthians 16:18

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.

Complete Jewish Bible:

They have refreshed my spirit, just as they have yours. I want you to show appreciation for people like these.

Berean Standard Bible:

For they refreshed my spirit and yours as well. Show your appreciation, therefore, to such men.

American Standard Version:

For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.

KJV with Strong’s Numbers:

For{G1063} they have refreshed{G373} my{G1699} spirit{G4151} and{G2532} yours{G5216}: therefore{G3767} acknowledge ye{G1921} them that are such{G5108}.

Cross-References (KJV):

Philemon 1:7

  • For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.

2 Corinthians 7:13

  • Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.

Proverbs 25:25

  • ¶ [As] cold waters to a thirsty soul, so [is] good news from a far country.

Proverbs 25:13

  • ¶ As the cold of snow in the time of harvest, [so is] a faithful messenger to them that send him: for he refresheth the soul of his masters.

Colossians 4:8

  • Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts;

Romans 15:32

  • That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.

1 Thessalonians 5:12

  • And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;

Explore This Verse Across Other Resources:


Commentary for 1 Corinthians 16:18

1 Corinthians 16:18 is a verse from the apostle Paul's first letter to the church in Corinth. In this verse, Paul is commending certain individuals who have been a source of encouragement and support to him and to the broader Christian community. The text reflects the theme of mutual encouragement and recognition among believers, which is a recurring motif in Paul's writings.

The historical context of this verse is set within the early Christian community's struggles and the challenges they faced in maintaining unity and fellowship. Paul's letters often addressed specific issues within the churches he founded, and in 1 Corinthians, he tackles topics such as divisions, moral laxity, and doctrinal misunderstandings.

In 1 Corinthians 16:18, Paul specifically mentions that these individuals have "refreshed [his] spirit and yours," indicating that their positive influence extended beyond just himself to the Corinthian Christians as well. The act of refreshing someone's spirit in this context likely refers to providing emotional support, practical help, and perhaps even financial assistance, which were vital for the early Christians as they navigated persecution and the demands of spreading the Gospel.

Paul's call to "acknowledge ye them that are such" is an encouragement for the Corinthians to recognize and appreciate those who serve faithfully and contribute to the well-being of the community. This acknowledgment is not only a matter of gratitude but also an affirmation of the interdependent nature of the church, where every member's contribution is valuable and should be honored.

In summary, 1 Corinthians 16:18 highlights the importance of community support, mutual encouragement, and the recognition of those who serve selflessly within the church. Paul's words underscore the value of acknowledging and appreciating the contributions of individuals who help to sustain and refresh the spirits of others in the Christian fellowship.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

  1. Strong's Number: G1063
    There are 1016 instances of this translation in the Bible
    Lemma: γάρ
    Transliteration: gár
    Pronunciation: gar
    Description: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
  2. Strong's Number: G373
    There are 1297 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἀναπαύω
    Transliteration: anapaúō
    Pronunciation: an-ap-ow'-o
    Description: from ἀνά and παύω; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh:--take ease, refresh, (give, take) rest.
  3. Strong's Number: G1699
    There are 68 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἐμός
    Transliteration: emós
    Pronunciation: em-os'
    Description: from the oblique cases of ἐγώ (ἐμοί, ἐμοῦ, ἐμέ); my:--of me, mine (own), my.
  4. Strong's Number: G4151
    There are 350 instances of this translation in the Bible
    Lemma: πνεῦμα
    Transliteration: pneûma
    Pronunciation: pnyoo'-mah
    Description: from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
  5. Strong's Number: G2532
    There are 5212 instances of this translation in the Bible
    Lemma: καί
    Transliteration: kaí
    Pronunciation: kahee
    Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  6. Strong's Number: G5216
    There are 503 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ὑμῶν
    Transliteration: hymōn
    Pronunciation: hoo-mone'
    Description: genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
  7. Strong's Number: G3767
    There are 519 instances of this translation in the Bible
    Lemma: οὖν
    Transliteration: oûn
    Pronunciation: oon
    Description: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
  8. Strong's Number: G1921
    There are 38 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἐπιγινώσκω
    Transliteration: epiginṓskō
    Pronunciation: ep-ig-in-oce'-ko
    Description: from ἐπί and γινώσκω; to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge:--(ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.
  9. Strong's Number: G5108
    There are 59 instances of this translation in the Bible
    Lemma: τοιοῦτος
    Transliteration: toioûtos
    Pronunciation: toy-oo'-tos
    Description: (including the other inflections); from τοί and οὗτος; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one).