King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
Complete Jewish Bible:
They put his armor in the temple of their gods and fastened his skull to the temple of Dagon.
Berean Standard Bible:
They put his armor in the temple of their gods and hung his head in the temple of Dagon.
American Standard Version:
And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
KJV with Strong’s Numbers:
And they put{H7760} his armour{H3627} in the house{H1004} of their gods{H430}, and fastened{H8628} his head{H1538} in the temple{H1004} of Dagon{H1712}.
Cross-References (KJV):
1 Samuel 5:2
- When the Philistines took the ark of God, they brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.
1 Samuel 5:7
- And when the men of Ashdod saw that [it was] so, they said, The ark of the God of Israel shall not abide with us: for his hand is sore upon us, and upon Dagon our god.
1 Samuel 31:10
- And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for 1 Chronicles 10:10
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7760
There are 550 instances of this translation in the Bible
Lemma: שׂוּם
Transliteration: sûwm
Pronunciation: soom
Description: or שִׂים; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically); [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work. - Strong's Number: H3627
There are 276 instances of this translation in the Bible
Lemma: כְּלִי
Transliteration: kᵉlîy
Pronunciation: kel-ee'
Description: from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever. - Strong's Number: H1004
There are 1718 instances of this translation in the Bible
Lemma: בַּיִת
Transliteration: bayith
Pronunciation: bah'-yith
Description: probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). - Strong's Number: H430
There are 2334 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱלֹהִים
Transliteration: ʼĕlôhîym
Pronunciation: el-o-heem'
Description: plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. - Strong's Number: H8628
There are 62 instances of this translation in the Bible
Lemma: תָּקַע
Transliteration: tâqaʻ
Pronunciation: taw-kah'
Description: a primitive root; to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping); blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, [idiom] suretiship, thrust. - Strong's Number: H1538
There are 12 instances of this translation in the Bible
Lemma: גֻּלְגֹּלֶת
Transliteration: gulgôleth
Pronunciation: gul-go'-leth
Description: by reduplication from גָּלַל; a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons); head, every man, poll, skull. - Strong's Number: H1712
There are 7 instances of this translation in the Bible
Lemma: דָּגוֹן
Transliteration: Dâgôwn
Pronunciation: daw-gohn'
Description: from דָּג; the fish-god; Dagon, a Philistine deity; Dagon.