Matthew 26:36
¶ Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
Then {G5119} cometh {G2064} Jesus {G2424} with {G3326} them {G846} unto {G1519} a place {G5564} called {G3004} Gethsemane {G1068}, and {G2532} saith {G3004} unto the disciples {G3101}, Sit ye {G2523} here {G847}, while {G2193}{G3739} I go {G565} and pray {G4336} yonder {G1563}.
Then Yeshua went with his talmidim to a place called Gat-Sh'manim and said to them, "Sit here while I go over there and pray."
At that time Jesus went with His disciples to a place called Gethsemane, and He told them, “Sit here while I go over there and pray.”
Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto his disciples, Sit ye here, while I go yonder and pray.
Cross-References
-
Luke 22:39 (5 votes)
¶ And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him. -
Luke 22:46 (5 votes)
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation. -
Mark 14:32 (5 votes)
¶ And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray. -
Mark 14:42 (5 votes)
Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand. -
Matthew 26:42 (4 votes)
He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done. -
Matthew 26:39 (4 votes)
And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou [wilt]. -
Hebrews 5:7 (3 votes)
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
Commentary
Matthew 26:36 marks the beginning of Jesus’ profound and agonizing prayer in the Garden of Gethsemane, a pivotal moment leading up to His arrest and crucifixion. This verse sets the stage for the ultimate demonstration of His submission to the Father’s will.
Context
This scene immediately follows the Last Supper, where Jesus instituted the new covenant and prophesied Peter's denial and the disciples' scattering. Jesus and His disciples have crossed the Kidron Valley and ascended the Mount of Olives to reach Gethsemane. It is late at night, likely after midnight, during the Passover Feast, a time of intense spiritual and physical tension. Jesus brings His disciples with Him, but asks them to wait at the entrance to the garden, indicating His need for a private, intense communion with God. The disciples are about to witness, or rather, fail to witness, one of the most critical moments of their Master's earthly life.
Key Themes
Linguistic Insights
The name Gethsemane (Greek: Gethsēmanē) is derived from Aramaic and means "oil press." This name is highly symbolic, as it was in this garden that Jesus would be "pressed" by the immense weight of humanity's sin and the impending suffering of the cross. Just as olives were crushed to produce oil, Jesus was about to be crushed in spirit and body to bring forth salvation.
Practical Application
Matthew 26:36 offers powerful lessons for believers today:
Parallel accounts of this significant event can be found in Mark 14:32 and Luke 22:39.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.