Mark 8:14
Now [the disciples] had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
Now {G2532} the disciples had forgotten {G1950} to take {G2983} bread {G740}, neither {G2532}{G3756} had {G2192} they in {G1722} the ship {G4143} with {G3326} them {G1438} more than {G1508} one {G1520} loaf {G740}.
Now the talmidim had forgotten to bring bread and had with them in the boat only one loaf.
Now the disciples had forgotten to take bread, except for one loaf they had with them in the boat.
And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf.
Cross-References
-
Matthew 16:5 (1 votes)
¶ And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
Commentary
Mark 8:14 presents a seemingly simple observation about the disciples' travel preparations, but it serves as a crucial setup for Jesus' subsequent teaching and a commentary on their spiritual state. The verse states, "Now they had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf." This detail highlights a moment of oversight and a significant lack of understanding among Jesus' closest followers, despite the recent miraculous events they had witnessed.
Context
This verse immediately follows a pivotal moment where Jesus had just miraculously fed four thousand people with seven loaves and a few small fish, demonstrating His abundant power to provide. Before this, He had also fed five thousand people with an even smaller initial supply. They had just left Dalmanutha (or Magdala) after a challenging encounter with the Pharisees, who were demanding a sign from heaven (Mark 8:11-12). As they crossed the Sea of Galilee, the disciples' concern over the lack of physical bread reveals their preoccupation with earthly matters and their failure to grasp the profound spiritual lessons of Jesus' previous miracles. This forgetfulness sets the stage for Jesus' warning about the "leaven of the Pharisees and the leaven of Herod" in the verses that follow (Mark 8:15).
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "had forgotten to take bread" uses the Greek word epelathonto (ἐπελάθοντο), which means "they had forgotten" or "they had neglected." This isn't just a simple oversight but points to a deeper state of mind where recent, profound experiences had not yet fully penetrated their understanding or transformed their perspective. The contrast between Jesus' abundant provision and the disciples' meager "one loaf" is stark and intentional.
Practical Application
Mark 8:14 serves as a powerful reminder for believers today. How often do we, like the disciples, forget God's past faithfulness and provision when faced with new challenges or perceived lacks? This verse encourages us to:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.